|
|
| |
|
|
Дмитриева Л.В., Мугинов А.М., Муратов С.Н. Описание тюркских рукописей Института народов Азии. Том I. История. Под редакцией А.Н.Кононова. М.: «Наука» ГРВЛ, 1963.
Публикуемый первый выпуск содержит описание рукописей исторических сочинений, составляющих одну из важных по содержанию тематических групп собрания. Эти сочинения написаны на турецком, узбекском, уйгурском, татарском, азербайджанском и туркменском языках.
Исторические сочинения по времени написания охватывают период от X до начала XX в. Воспроизводящие их рукописи переписаны в XV—XX вв. Написаны сочинения в Средней Азии, Поволжье, Приуралье, Восточном Туркестане (Синьцзяне), Кавказе, а также в Малой Азии и других районах, входивших в состав Османской империи. Списки этих сочинений переписывались и распространялись на тех же территориях. Лишь некоторые списки были выполнены востоковедами в Петербурге (Г. Я. Кер, О. И. Сенковский, Хусайн Фейзханов, А. Н. Самойлович), Казани (С. Г. Вахидов).
Тематически исторические сочинения распределяются следующим образом: всеобщая история, история стран Ближнего Востока (арабские страны, Иран, Турция), история народов СССР, (народов Поволжья—Приуралья, Сибири, Средней Азии, Кавказа, Крыма) и Синьцзяна (Восточного Туркестана).
Имеются переводы известных арабских и персидских исторических сочинений на турецкий, узбекский и уйгурский языки.
Турецкие исторические труды представлены наиболее распространенными сочинениями XVI—XVIII и отчасти XIX вв. Среди них есть и редкие: история Сельджукидов Малой Азии Йазиджй-угли ‘Али (XV в., — рукопись D 116), сочинение Хусайна по истории Турции до 1520 г. (XVII в., — рукопись С 564) и др. Узбекские сочинения посвящены преимущественно среднеазиатским ханствам XVI—XIX вв. Среди них следует выделить полные списки придворных хивинских хроник Му’ниса и Агахи, ценных по своему фактическому материалу
(С 571, Е 6, D 123, В 1891 и др.). Уйгурские сочинения посвящены истории Синьцзяна и особенно Кашгарии XVIII—XIX вв. Татарские рукописи представлены сочинениями по истории Волжской Булгарии, Казанского ханства и в целом истории Поволжья—Приуралья; к ним относятся автографы трудов Шихаб ад-дина Марджани (В 2646) и ‘Арифаллаха Салихи (А 1051, В 2680, D 481 и др.). Азербайджанские сочинения малочисленны; в них содержится история отдельных областей Кавказа. PDF-files
Аннотация, Предисловие, Указатель названий сочинений; Указатель имен авторов; Указатель имен переводчиков; Указатель имен лиц, по поручению которых написано сочинение или кому оно посвящено; Указатель имен переписчиков; Указатель имен владельцев рукописей и имен других лиц, содержащихся в приписках и печатях на рукописях; Указатель прочих имен; Указатель географических названий; Указатель названий мест составления сочинений; Указатель названий мест переписки рукописей; Указатель других географических названий; Хронологические указатели, Содержание
Keywords
|
|
|
|
Random news: Announcements |
|
On March 6–7, 2024, the Institute of Oriental Manuscripts RAS, the Saint Petersburg State University (Faculty of Asian and African Studies) and the SPbU Confucius Institute will jointly hold the 9th All-Russian Conference of Young Orientalists “China and Its Neighbours”. |
|
Read more...
|
|
|
|
|
