|
|
|
|
[Bibliotheca Buddhica VI:] The Survey of the E. E. Ukhtomsky Collection of Objects of the Lamaist Cult. Compiled by Prof. A. Grünwedel. Part 1. The text. Part 2. The Plates [Обзор собрания предметов ламайского культа кн. Э. Э. Ухтомского составил Проф. А. Грюнведель. Часть первая. Текст. Часть вторая. Рисунки]. St. Petersburg: Typography of the Imperial Academy of Sciences, 1905.
Предисловие
Считаю нужным сделать несколько замечаний по поводу настоящей книги. Основою ее явился каталог на карточках к фотографиям собрания кн. Э. Э. Ухтомского, который был составлен мною много лет тому назад. С этими карточками я сверил потом ряд обозначений, которые были сделаны в Монголии ламами на серии посланных им фотографий. На основании этого материала была написана книга моя «Mythologie des Buddhismus in Tibet und in der Mongolei», которая должна была служить руководством для изучения этого великолепного собрания на парижской выставке. По возвращении собрания в С.-Петербург кн. Ухтомский любезно предоставил мне осмотреть подлинники, число которых значительно возросло благодаря ценным покупкам. Тут же я в первый раз увидел и писанные образа собрания. То, что мне удалось сделать за эти шесть недель в С.-Петербурге, и составляет содержание настоящей книги. Моя опись разумеется не могла охватить предмет всесторонне, я мог только показать как велико иконографическое богатство собрания.
Печатание затянулось благодаря моему путешествию в Среднюю Азию и другим обстоятельствам. Издание вообще стало возможным лишь благодаря тому, что академик С. Ф. Ольденбург взял на себя перевод части книги и что кн. Э. Э. Ухтомский присоединил к ней иллюстрации, которые должны быть, впрочем, только эскизами. Обоим приношу здесь искреннюю благодарность.
Собрание кн. Э. Э. Ухтомского находится ныне в Этнографическом Отделе Русского Музея Императора Александра III в С.-Петербурге.
Берлин, май 1905
Альберт Грюнведель
PDF-files The entire volume
Keywords
|
|
|
Random news: Announcements |
The next Far Eastern Studies Seminar LXI of the Department of Far Eastern Studies (IOM RAS) will be held on February 5, 2024, at 15:00. Vasily V. Shchepkin, Senior Researcher at the IOM RAS, will give a talk titled “Sendai and Russia: invisible ties (based on a recent research visit to the University of Tohoku, Japan).” |
Read more...
|
|
|
|
|