В книге публикуется факсимиле ксилографа «Лес категорий», хранящегося в Институте востоковедени. «Лес категорий» – это перевод на тангутский язык ныне утраченного китайского сочинения «Лэй линь» жанра лэйшу, длительное время служившего источником сюжетов и образов для китайской и японской простонародных литератур. В книге приводится выборочный перевод отдельных рассказов.
On April 20–22, 2022, the First All-Russian Academic Conference “The Written Heritage of the Orient” in memory of M. I. Vorobyova-Desyatovskaya (1933–2021) will be held at the IOM RAS. The conference program is now available.