ИНСТИТУТ ВОСТОЧНЫХ РУКОПИСЕЙ РАН
(АЗИАТСКИЙ МУЗЕЙ)

ТЮРКСКИЕ РУКОПИСИ


A 132
«Описание пути в Мекку и Медину»
(Макка Мадӣнага брадуган йулнӣн ӯджӯрӣ)

1 / 2
Cторона L
Сторона L
2 / 2
Cторона R
Сторона R


Синьцзян, XIX в.
Л. 886–936, текст 12,5×7,5 см, 14 строк на странице, бумага синьцзянская, чернила черные и красные, почерк насталик.
Переплет поздний (1956), картонный, с дерматиновыми корешком и углами, 15×9,5 см. При переплетении рукопись реставрирована.
На л. 01а сборной рукописи приписка С.Ф. Ольденбурга с датой — 1910 г. Автор в рукописи не указан, неизвестен.
Колл. С.Ф. Ольденбурга. Пост. в АМ — 1910 г.

vignette

Сочинение содержит описание пути паломников от Кашгара до Мекки и Медины и обратного пути, с указанием количества дней пути от одного пункта до другого, с краткими характеристиками некоторых населенных пунктов. Подробнее описывается Мекка и Медина (л. 90а–92а). Затем сообщается об обратном пути в Кашгар, через Александрию, Малую Азию, Крым, Россию, минуя далее земли казахов, г. Урумчи, Турфан. Путь через Россию описывается чрезвычайно кратко. Список не закончен, он обрывается на описании колодцев и других водных источников, находящихся возле Кашгара.

Помимо данного географического сочинения сборная рукопись под этим шифром содержит изложение молитв и проповедей (л. 2а–6а, 26а–88а).

vignette

Избр. лит-ра:

Т.А. Аникеева (по материалам Л.В. Дмитриевой)