Бонгард-Левин Григорий Максимович [26.08.1933, Москва — 30.09.2008, Нёйи-сюр-Сен, Франция], специалист в области истории и культуры Индии, Центральной и Южной Азии. В 1956 окончил восточное отделение исторического факультета МГУ. Сотрудник ИВ АН СССР: м. н. с. (октябрь 1956 — январь 1966), с. н. с. (январь 1966 — июнь 1979), зав. Сектором истории и культуры Древнего Востока (1979– 1987), с 1987 глав. н. с. Канд. ист. наук (21.06.1961), тема диссертации «История образования и система управления империи Маурьев»; доктор ист. наук (11.11.1970), тема диссертации «Индия эпохи Маурьев: общество, государство, культура»; чл.-корр. (29.12.1981), акад. АН (14.12.1990).

В студенческие годы занимался текстами на брахми у В. С. Воробьева-Десятовского. По совету Ю. Н. Рериха, преподававшего ему ведийский санскрит, начал заниматься санскритскими буддийскими текстами из Центральной Азии из коллекции С. Ф. Ольденбурга. Итогом длительных науч. исследований (совм. с М. И. Воробьевой-Десятовской и Э. Н. Темкиным) стали три выпуска «Памятников индийской письменности из Центральной Азии», вышедшие в серии «Памятники письменности Востока» (1985, 1990, 2004). Публикацию этих текстов санскритских рукописей он считал ключевым достижением своей научной деятельности. Последние 20 лет своей жизни посвятил изучению истории русской эмиграции первой волны в биографиях деятелей науки и культуры.

Руководитель Центра сравнительного исследования древних цивилизаций ИВИ РАН (с 1987), Российской ассоциации антиковедов (1999). Вел преподавательскую деятельность в МГУ и ГУГН.

Входил в состав многих советов, комиссий и комитетов: член Бюро Отделения истории АН СССР (с 23.04.1991), Национального комитета историков Советского Союза АН СССР (с 13.02. 1981), Совета РГНФ (с 11.12.1997); член редколлегии журнала «Вестник древней истории» (с 01.03.1973), главный редактор (с 21.04. 1988); главный редактор журнала “Ancient Civilizations from Scythia to Siberia” (с 1995, изд. Бриль, Нидерланды); главный редактор серии «Памятники письменности Востока»; главный редактор «Вестника истории, литературы, искусства» (с 2005).

Лауреат Государственной премии РФ за книгу «Скифский роман» (2000), международной премии «Эмпедокл» (2002), премии «Триумф» в области науки (2003). Награжден золотой медалью Азиатского общества Бенгалии (1975), орденом «Знак Почёта» (1983), орденами Франции: Искусства и литературы (2004), Почетного легиона (2004); орденом Падма Бхушан (Индия, 2006).

Член ряда иностранных академий и научных обществ, в т. ч. Археологич. общества Индии (1976), чл.-корр. Итальянского института Азии и Африки (1985), вице-президент Международной ассоциации по санскритологии (1979–1990); почетный член Королевского Азиатского общества Великобритании и Северной Ирландии (1997); иностранный член Французской академии надписей и изящной словесности (1999); иностранный член Королевской шведской академии истории, литературы и древностей (2004).

В 2009 г. в память Б.-Л. ИВИ РАН совместно с РГГУ провел Международную научную конференцию «Мир в античную эпоху», на которой было принято решение о создании Международного института античного мира им. Г. М. Бонгард-Левина.

Издано свыше 250 статей и более 20 монографий.

Основные работы: Древняя Индия (Ист. очерк). М.: Наука, 1969. Совм. с Г. Ф. Ильиным; Индия эпохи Маурьев. М.: Наука, 1973; История Индии (Краткий очерк). М.: Мысль, 1973. Совм. с К. А. Антоновой, Г. Г. Котовским; Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Изд. текстов, исслед. и коммент. Вып. 1. М.: Наука, ГРВЛ, 1985 (ППВ. LXXIII, 1. Bibliotheca Buddhica, XXXIII). Совм. с М. И. Воробьевой-Десятовской; Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Изд. текстов, исслед., пер. и коммент. Вып. 2. М.: Наука, ГРВЛ, 1990 (ППВ. LXXIII, 2. Bibliotheca Buddhica, XXXIV). Совм. с М. И. Воробьевой-Десятовской; Древнеиндийская цивилизация (История. Религия. Философия. Эпос. Литература. Наука. Встреча культур). 3-е изд., перераб. и доп.: М.: Вост. лит., 2000; Индия и античный мир. М.: Вост. лит., 2002. Совм. с М. Д. Бухариным, А. А. Вигасиным; Список основных работ по индологии за 1956–2003 гг. // Индия (Этнолингвистическая история, полит.-экон. структура, письменное наследие и культура древности). М.: Наука, 2003. С. 317–323; Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Изд. текстов, исслед., пер. и коммент. Вып. 3. М.: Вост. лит., 2004 (ППВ. LXXIII, 3. Bibliotheca Buddhica, XL). Совм. с М. И. Воробьевой-Десятовской, Э. Н. Тёмкиным; Indian Text from Central Asia. M.: Nauka, 1983. In coll. with M. I. Vorobjeva-Desjatovskaya; New Sanskrit Fragments of the Mahayana Mahaparinirvanasutra (Central Asian Manuscript Collection at Leningrad). Tokyo, 1986 (Studia Philologica Buddhica: Occasional Paper Series 6); Correspondances orientalistes entre Paris et Saint-Peterburg (1887–1935). P., 2002 (Memoires de l'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres). In coll. with R. Lardinois, A. Vigasin.

Литература о жизни и трудах: Милибанд 2008, кн. I, с. 171–173; Тихвинский С. Л. Юбилей востоковеда (К 70-летию академика Г. М. Бонгард-Левина) // Scripta Gregoriana (Сб. в честь 70-летия академика Г. М. Бонгард-Левина). М.: Вост. лит., 2003. С. 4– 8; Библиография основных научных публикаций академика Г. М. Бонгард-Левина / Сост. М. Д. Бухарин // Там же. С. 509–522; Основные научные труды академика РАН Г. М. Бонгард-Левина / Сост. С. Д. Милибанд // Восток. 1993, № 5. С. 213–217; Хазанов А. М. Академик Григорий Максимович Бонгард-Левин // У них я учился ремеслу историка. М.: Центр стратегической конъюнктуры, 2014. С. 56–58.

О. В. Лундышева

Публикации

[2004]

История древнего Востока: От ранних государственных образований до древних империи / Предисловие В.А. Якобсона; Под ред. А.В. Седова; Редкол.: Г.М. Бонгард-Левин (пред.) и др.; Ин-т востоковедения. — М.: Вост. лит., 2004. — 895 с.: илл., карты.

Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Вып. 3. Издание текстов, исследование, перевод и комментарий Г. М. Бонгард-Левина, М. И. Воробьевой-Десятовской, Э. Н. Темкина. М.: Восточная литература, 2004. 534 с. (Памятники письменности Востока, LXXIII, 3; Bibliotheca Buddhica XL.)

[2002]

Дандекар Р.Н. От вед к индуизму: Эволюционирующая мифология. М.: «Восточная л-ра», 2002. 285 стр. Составитель Я.В.Васильков. Ответственный редактор Г.М.Бонгард-Левин. Пер. с англ. К.П.Лукьяненко.

[1990]

Васубандху. Абхидхармакоша (Энциклопедия Абхидхармы). Раздел первый. Анализ по классам элементов / Пер. с санскрита, введ., коммент., историко-философское исслед. В.И.Рудого. М.: «Наука», ГРВЛ. 1990. 318 с. (Памятники письменности Востока. LXXXVI. Bibliotheca Buddhica. XXXV).

Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Вып. 2 / Издание текстов, исследование, перевод с санскрита и комментарий Г. М. Бонгард-Левина и М. И. Воробьевой-Десятовской. Ответственный редактор Э. Н. Тёмкин. М.: Наука, ГРВЛ, 1990. 320+120 с. (Памятники письменности Востока, LXXIII, 2; Bibliotheca Buddhica XXXIV.)

[1988]

Щербатской Ф.И. Избранные труды по буддизму / Пер. с англ., составители и авторы биографического очерка А.Н.Зелинский и Б.В.Семичов. Комментарий и редакция переводов В.Н.Топорова. Ответственные редакторы Н.И.Конрад и Г.М.Бонгард-Левин. М.: «Наука», ГРВЛ, 1988.

[1986]

Бонгард-Левин Г. М., Воробьева-Десятовская М. И. Новый текст фрагмента санскритской «Сумукха-дхарани» // Переднеазиатский сборник. IV. Древняя и средневековая история и филология стран Переднего и Среднего Востока. М.: Наука, ГРВЛ, 1986. С. 156—159.

[1985]

Бонгард-Левин Г.М., Воробьева-Десятовская М.И., Тёмкин Э.Н. Фрагменты санскритских рукописей из Занг-Тепе (предварительное сообщение) // Вестник древней истории. 1. М., 1965. С. 154-162.

Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Вып. 1 / Издание текстов, исследование и комментарий Г. М. Бонгард-Левина и М. И. Воробьевой-Десятовской. Ответственный редактор Э. Н. Тёмкин. М.: Наука, ГРВЛ, 1985. 286 с. (Памятники письменности Востока, LXXIII, 1; Bibliotheca Buddhica XXXIII.)

[1983]

Бонгард-Левин Г. М. К исследованию санскритских текстов из Центральной Азии (Новый фрагмент махаянской «Махапаринирванасутры») // История и культура Центральной Азии. М.: Наука, ГРВЛ, 1983. С. 6—14.

История и культура Центральной Азии / Редколлегия: Г. М. Бонгард-Левин, Б. Г. Гафуров, С. Г. Кляшторный, Е. И. Кычанов, В. Г. Луконин, А. П. Окладников. М.: Наука, ГРВЛ, 1983. 364 с.

[1982]

Буддизм, государство и общество в странах Центральной и Восточной Азии в Средние века. Сборник статей / Ответственный редактор Г. М. Бонгард-Левин. М.: Наука, ГРВЛ, 1982. 318 с. (Культура народов Востока: материалы и исследования.)

[1980]

Эрман В.Г. Очерк истории ведийской литературы / Ответственный редактор Г.М.Бонгард-Левин. М.: «Наука», ГРВЛ, 1980. 232 с.

[1977]

Бонгард-Левин Г. М. Новый фрагмент махаянской «Махапаринирванасутры» // Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungricae. Tomus XXV. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1977. P. 243—248.

[1975]

Бонгард-Левин Г. М., Герасимов А. В. Мудрецы и философы древней Индии. М.: Наука, ГРВЛ, 1975. 367 с. с ил. (Культура народов Востока: материалы и исследования.)

Бонгард-Левин Г. М. Новые индийские тексты из Центральной Азии (неизвестный фрагмент махаянской «Махапаринирваны») // Народы Азии и Африки. 1975, № 6. С. 145–151.

[1974]

Бонгард-Левин Г.М., Тёмкин Э.Н. Работы В.С.Воробьёва-Десятовского и исследование буддийских текстов из коллекции Н.Ф.Петровского // Проблемы истории языков и культуры народов Индии / Сборник статей. Памяти В.С.Воробьёва-Десятовского. Ответственные редакторы Г.А.Зограф, В.Н.Топоров. М.: «Наука», 1974. Сс. 12-19.