|
|
|
Наталия Николаевна
Туманович
доктор исторических наук
(09.06.1928 — 28.02.2005)
|
Наталия Николаевна — историк Среднего Востока. Область её профессиональных интересов: проблемы истории Афганистана и Ирана средних веков и нового времени, культурная и экономическая жизнь городского общества. Работы Н.Н. отличаются глубиной научных разработок, скрупулезностью и точностью анализа материала первоисточников. Она занималась описанием рукописей и архивных документов, изданием памятников и работой с фольклорными источниками.
Наталия Николаевна Туманович родилась в Ленинграде в семье служащего. В 1945 г. поступила на Восточный факультет Ленинградского Государственного университета, где изучала персидский язык на кафедре истории Среднего Востока, в 1950 г. была принята в аспирантуру и в 1954 г. защитила кандидатскую диссертацию по теме «Английская экспансия в Персидском заливе в XIX веке» (18.06.1954). Н.Н. была ученицей выдающегося историка И.П. Петрушевского и считала, что он научил ее главному принципу страноведения — необходимости изучать историю страны по первоисточникам. Ей посчастливилось учиться также у выдающихся отечественных востоковедов А.Ю. Якубовского, М.С. Иванова.
В 1955–1958 гг. Н.Н. работала научным сотрудником Института истории АН Киргизской ССР. В 1954 г. при Секторе восточных рукописей и документов Института востоковедения АН СССР была создана Киргизская группа, перед которой была поставлена задача оказать помощь Киргизскому филиалу АН СССР в переводе сведений из источников на восточных языках по истории киргизского народа для составления «Истории Киргизской ССР». Активным участником этого проекта стала Н.Н., числясь в начале младшим, а затем старшим научным сотрудником Института истории Киргизии.
В 1958 г. Н.Н. становится штатным сотрудником ЛО Института востоковедения АН СССР. Описание персидских рукописей, подготовка к изданию трудов академика В.В. Бартольда становятся главной темой ее исследований. Результатом кропотливой работы стала публикация серии статей, посвященных архиву В.В. Бартольда.
Единственным в своем роде стало описание фольклорных рукописных материалов из собрания ЛО ИВАН.
В серии публикаций памятников ею осуществлено издание мемуаров гератского вельможи Мухаммада Ризы Барнабади, составленных в начале XIX в. Памятные записки освещают историю феодального гератского рода с начала XV в. до первых десятилетий XIX в., содержат материал по культуре и социально-бытовым условиям жизни феодального общества.
Н.Н. параллельно продолжала развивать тему, начатую в годы аспирантуры. В 1982 г. вышла ее монография о политике европейских держав на востоке. С конца 70 х годов Н.Н. посвятила себя изучению города Герата, исследованию социально-экономической жизни всех слоев населения этого города, расположенного на стыке трех культурных миров — среднеазиатского, иранского и индийского. Ей удалось на материале персоязычных источников воссоздать политическую историю Гератской провинции, локализовать архитектурные памятники. В 1991 г. она защитила докторскую диссертацию по теме «Герат в XVI–XVIII вв.».
Н.Н. была человеком искренним, открытым, бескомпромиссным, не боялась высказывать свою позицию по любому принципиально важному вопросу, который подвергался научной дискуссии. Последняя работа Н.Н., посвященная правителю Герата Шахруху, осталась незавершенной.
Публикации
[1998]
Tumanovich N. An Indian Collection of Persian Folk Tales // Manuscripta Orientalia. Vol. 4, No 1, March 1998. P. 3-8.
[1997]
История отечественного востоковедения с середины XIX века до 1917 года / Редакционная коллегия: А. А. Вигасин, А. Н. Хохлов, П. М. Шаститко. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1997. 536 с. ISBN 5-02-017791.
[1996]
Tumanovich N. Persian Folklore Materials in the Manuscript Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 2. No. 4. December 1996. P. 48—55.
[1990]
История отечественного востоковедения до середины XIX века / Ответственные редакторы: Г. Ф. Ким, П. М. Шаститко. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1990. 435 с. ISBN 5-02-016933-1.
[1987]
Туманович Н. Н. Фазил Харави о сельскохозяйственном производстве в Герате ХVI в. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1987 г. Часть 1. М.: Наука, ГРВЛ, 1987. С. 150—154.
[1986]
Туманович Н. Н. Важная веха в истории Ирана ХVII века // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XX годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1985 г. Часть 1. М.: Наука, ГРВЛ, 1986. С. 167—171.
[1985]
Туманович Н. Н. Упоминание Москвы в поэме Маила // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1983—1984. Часть I. М.: Наука, ГРВЛ, 1985. С. 76—80.
[1984]
Барнабади, Мухаммад Риза. Тазкире («Памятные записки»). Факсимиле рукописи. Издание текста, перевод с персидского, введение и примечания Н.Н.Туманович. Ответственный редактор Ч.А.Байбурди. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1984.
[1983]
Туманович Н. Н. Стихотворные интерполяции «Тазкире» Мухаммада Риза Барнабади // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Январь 1982 г. Часть 1. М.: Наука, ГРВЛ, 1983. С. 104—109.
[1982]
Туманович Н. Н. К вопросу о сложении повести «1001 день» // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Часть 2. М.: Наука, ГРВЛ, 1982. С. 52—56.
[1981]
Туманович Н.Н. Описание персидских и таджикских рукописей Института востоковедения АН СССР. Выпуск 6. Фольклор (Занимательные рассказы и повести). Ответственный редактор Ч.А.Байбурди. М.: «Наука» ГРВЛ, 1981.
[1979]
Туманович Н. Н. Забытая персидская обрамленная повесть // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XIV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Декабрь 1978 г. Часть 2. М.: Наука, ГРВЛ, 1979. С. 211—216.
[1970]
Туманович Н. Неизвестный персидский прозаический вариант «Бахтиар-наме» // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 21 (84): Ближний Восток и Иран. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1970. С. 16—25.
[1967]
Туманович Н. Н. Семейная хроника рода гератских феодалов ХV — начала XIX вв. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. Тезисы докладов III годичной научной сессии ЛО ИНА. Май 1967 года. Ленинград, 1967. C. 33—34.
[1966]
Туманович Н. Н. Архивные материалы об общественной и педагогической деятельности В. В. Бартольда // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. Тезисы докладов II годичной научной сессии ЛО ИНА. Март 1966 года. Ленинград, 1966. C. 12
|
|
|
|
Случайная новость: Объявления |
|
4—6 декабря 2023 г. в ИВР РАН пройдет Ежегодная научная сессия «Письменное наследие Востока как основа классического востоковедения». |
|
Подробнее...
|
|
|
|
|
