|
Кохановский Александр Иванович, дипломат, востоковед, фондообразователь АМ (годы жизни неизвестны). По-видимому, родился в местечке Тульчин
Брацлавского уезда Подольской губ. в семье приходского священника (там в
1870 родился его родной старший брат Николай Иванович, который позже был
проф. Восточного Института). Служил в военном Министерстве. В 1900–1902 работал на Дальнем Востоке,
в качестве врача разъезжая «по этапам» в Маньчжурии. В начале 1904 прибыл
в Урумчи, где 14.11.1903 была учреждена должность врача при Российском консульстве. В конце 1904 во время отпуска генеральный консул И. А. Бобровников поручил
К. исполнять свои обязанности. Однако К. вскоре вступил в конфликт с землячеством местных торговцев-мусульман, подданных РИ, которые направили на него
жалобу в МИД за то, что он пытался получить с них по подписке деньги на
строительство школы. Его коллега по консульству В. В. Долбежев направил несколько донесений в МИД с резкой критикой К. В результате назначенный на
должность генерального консула в Урумчи Н. Н. Кротков (1905) предложил МИДу подыскать для К. другое место службы. Пока вопрос решался, К. во второй половине
1906 был направлен в Турфан для сбора предметов искусства и рукописей. В начале 1907 материалы от К. поступили в ИРГО, а 21.03.1907 К. Г. Залеман и
С. Ф. Ольденбург представили ИФО РАН первые результаты исследований находок К. Первоначально все археологические находки К. поступили в МАЭ
(Кунсткамера) РАН, где в 1920 были заинвентаризованы С. М. Дудиным (1863–1929). В 1931 предметы искусства, присланные К. из Турфана, были переданы
в ГЭ вместе со сделанными им фотографиями.
Фрагменты рукописей в одном пакете и трех больших конвертах в 1907 были
переданы в АМ. Пять небольших текстов манихейского содержания были сразу
же описаны и опубликованы К. Г. Залеманом, 11 рукописных фрагментов на
уйгурском языке исследованы и опубликованы С. Е. Маловым. Китайские же рукописи в трех конвертах (около 300 ед. хр., включая мельчайшие фрагменты, под
тремя шифрами) ждали своего часа до начала 2000-х, когда они были отреставрированы и заинвентаризованы. Большинство рукописей коллекции имеют
буддийское содержание, и только три из них — документы: 1) упражнения в
письме, 2) фрагмент, возможно, списка пожертвований, 3) поздняя (конец XIX — начало XX в.) купчая на покупку виноградника.
После 1907 встречаются лишь краткие упоминания о жизненном пути К.
В 1908 он был направлен в Эфиопию в качестве врача дипломатической миссии.
До этого какое-то время находился, возможно, по служебным делам в СанктПетербурге и Лондоне. В начале 1913 К. передал в МАЭ РАН собрание предметов быта и памятников искусства (30 произведений живописи) и письменности
(2 кодекса и 6 магических свитков) Эфиопии. В 1920 АМ с коллекцией Б. А. Тураева приобрел 24 письма на амхарском языке, адресованных лично К. политиками,
военачальниками и чиновниками высокого ранга. Крайние даты посланий (12.09.
1908–09.11.1912) позволяют уточнить сроки пребывания К. в Эфиопии. Перед
своей экспедицией в Эфиопию поэт Николай Гумилев (1886–1921) встречался
с К. и получал от него консультации. В 1915 К. занимал должность управляющего российским консульством в Сан-Франциско. После этого следы его теряются.
Основные труды: Переселенческое дело в Китае и наша дальневосточная окраина // ИВИ. Т. XXIX, вып. 2. Владивосток: Типолитография при ВИ, 1909; Абиссиния (Доклад министру иностранных дел С. Сазонову А. Кохановского, бывшего врача
при императорской российской миссии в Абиссинии. 1 июня 1913 г. // Новый Восток.
1922, № 1. С. 316–333.
Литература о жизни и трудах: Ольденбург С. Ф. Краткая опись составленного доктором Кохановским собрания древностей из Турфана // ИИАН. Серия VI. 1907, т. I.
С. 805–818; Айналов Д. В. Произведения абиссинской живописи, собранные доктором
А. И. Кохановским // Христианский Восток (1913). Т. II, вып. 2. СПб.: Тип. ИАН, 1914.
С. 199–215; Малов С. Е. Памятники древнетюркской письменности. Тексты и исследования. М.; Л.: Издательство РАН, 1951; Кононов А. Н. Биобиблиографический словарь отечественных тюркологов. Дооктябрьский период. 2-е изд. М.: Наука, ГРВЛ, 1989. С. 135–136; Хренков А. В. Россия и Эфиопия: развитие двусторонних связей (от первых контактов до 1917 г.). М.: институт Африки, 1992. С. 160–161, 167, 170–172; Россия и США: Дипломатические отношения. 1900–1917 / Сост. Ю. В. Басенко, В. И. Журавлева, Е. Ю. Сергеев. М.: Демократия, 1999. С. 611–613; Приложение // Елагина Д. В. Эпистолярный
жанр в Эфиопии в начале XX века на примере писем, адресованных врачу А. И. Кохановскому. Квалификационная работа за третий курс. СПб.: Вост. факультет СПбГУ, 2010.
C. 1–48; Попова И. Ф. Турфанская коллекция А. И. Кохановского в собрании ИВР
РАН // В потоке научного творчества. К 80-летию акад. В. С. Мясникова. М.: Наука,
2011. С. 161–166; 波波娃 (Попова И. Ф.). А. И. 科哈诺夫斯基的吐鲁番古文文献文物收
集 = А. И. Кэханофусыцзи ды тулуфань гувэнь вэньсянь вэньу шоуцан (Турфанская
рукописная коллекция А. И. Кохановского) / 中国多文字时代的历史文献研究 = Researches
on Historical Records in the Periods of Multiple Scripts / 聂鸿音,孙伯君编 (Под
ред. Не Хун-иня и Сунь Бо-цзюнь). Пекин: Чжунго шэхуй кэсюэ чубаньшэ, 2010.
С. 13–16.
И. Ф. Попова
Публикации
|