ФУДЗИЭДА Акира 藤枝晃 [03.08.1911, Осака — 23.07.1998, Киото], японский китаевед, дуньхуановед. В 1934 окончил отделение истории Киотоского Императорского университета. Первое время работал в библиотеке Киотоского института Академии восточных культур, затем стал его науч. сотр. С 1948 доцент, с 1968 — профессор института гуманитарных наук Киотоского университета (京都大學人文科學研究所). С 1960-х и до своего увольнения в 1975 руководил в институте научной группой по изучению дуньхуанских и турфанских рукописей, членами которой в журнале «Тохо гакухо» = 東方學報 («Вестник востоковедения») публиковались статьи, создавшие новую эпоху в японском дуньхуановедении.

В последние годы жизни настаивал на важности кодикологических исследований. Особое внимание привлекло его заявление о том, что многие хранящиеся в Японии и в мире дуньхуанские рукописи являются подделками. Активно занимался исследованием рукописей, хранящихся за рубежом: дуньхуанских в Великобритании и Франции, турфанских в Германии. В 1964 впервые посетил Ленинград, после чего неоднократно приезжал в Россию для изучения дуньхуанских рукописей.

В 1959 был удостоен премии АН Японии за исследование заставы Цзюйюнгуань, в 1972 получил Премию им. Станисласа Жульена от французской Академии надписей и изящной словесности (Academie des Inscriptions et Belles-Lettres) за книгу «Модзи-но бункаси» = 文字の文化史 (История культуры письма). Токио: Иванами сётэн, 1971. Среди его трудов множество статей в журнале «Тохо гакухо» = 東方學報 (Вестник востоковедения), а также серия из семи богато иллюстрированных статей в журнале «Бокуби» = 墨美 (Красота туши), посвященных комментированию дуньхуанских рукописей. Посмертно была опубликована книга «Торуфан сюцудо буттэн-но кэнкю —Косё дзанъэй сякуроку» = トルファン 出土佛典の研究 ― 高昌殘影釋録 (Исследования буддийских рукописей из Турфана: пояснительные записки о руинах Гаочана). Киото: Ходзокан, 2005.

Таката Токио (пер с яп. В. В Щепкина)

Публикации