Публикации
[1990]
История отечественного востоковедения до середины XIX века / Ответственные редакторы: Г. Ф. Ким, П. М. Шаститко. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1990. 435 с. ISBN 5-02-016933-1.
[1984]
Борщевский Ю. Е. Космографическая и географическая литература на персидском языке: степень изученности, методы и задачи исследования // Письменные памятники Востока / Историко-филологические исследования. Ежегодник 1976—1977. М.: Наука, ГРВЛ, 1984. С. 54—72.
[1979]
Щеглова О.П. Иранская литографированная книга (Из истории книжного дела в Иране в XIX первом десятилетии XX в.). Ответственный редактор Ю.Е.Борщевский. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1979
[1975]
Щеглова О.П. Каталог литографированных книг на персидском языке в собрании Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР / Под редакцией Ю.Е.Борщевского. В двух частях. М.: Наука, ГРВЛ, 1975. Ч. 1: с. 1—400, ч. 2: с. 401—791.
[1974]
Борщевский Ю. Е. «Мусульманский географ Мухаммад б. Йахйа из Индии», «География» Хафиз-и Абру, «Джахан-наме» и Му̣хаммад б. Бахр ар-Рухни // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1970. М.: Наука, ГРВЛ, 1974. С. 52—66.
Иванов В. А. Списки рукописей Бухарской коллекции (Предисловие и примечания Ю. Е. Борщевского) // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1970. М.: Наука, ГРВЛ, 1974. С. 407—436.
[1972]
Борщевский Ю. Е. К проблеме изучения персоязычной космографической и географической литературы: учет и классификация материала // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. VIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). Москва: ГРВЛ, 1972. С. 8—12.
[1971]
Борщевский Ю. Е. Географические разделы персидской всеобщей истории «Муджмал ат-таварих ва-л-кисас» (520/1126 г.) // [Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока]. VII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения). Москва: ГРВЛ, 1971. С. 8—11.
[1970]
Байбурди Ч. Г.-А., Борщевский Ю. Е. Искупительное посольство Хосров-Мирзы в Россию в 1829 г. и его дневник — «Рузнама-и сафар-и Питирбург» // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. VI годичная научная сессия ЛО ИВ АН, посвященная 100-летию со дня рождения В.И.Ленина. Апрель 1970 года. М.: ГРВЛ, 1970. C. 39—41.
Борщевский Ю. Е. Восстание декабристов и его истолкование царской дипломатией в Иране // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. VI годичная научная сессия ЛО ИВ АН, посвященная 100-летию со дня рождения В.И.Ленина. Апрель 1970 года. М.: ГРВЛ, 1970. C. 70—73.
[1967]
Борщевский Ю. Е. «Мусульманский географ Мухаммад б.йахйа из Индии», приписываемое ему “Сувар ал-акалим” и географическое сочинение Хафиз-и Абру» // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. Тезисы докладов III годичной научной сессии ЛО ИНА. Май 1967 года. Ленинград, 1967. C. 34—37.
[1966]
Борщевский Ю. Е. Дастаны и народная культура средневекового Ирана // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. Тезисы докладов II годичной научной сессии ЛО ИНА. Март 1966 года. Ленинград, 1966. C. 27
[1961]
Борщевский Ю. Е. Новая книга об Исфагане. [Рец. на:] Абеди X. Исфаган. Социально-экономический очерк. — Исфаган: «Тайид», 1955 // Страны и народы Востока. Выпуск II. География, этнография, история. М.: ИВР, 1961. С. 270—275.
Борщевский Ю.Е. [Обозрение фонда в Архиве востоковедов:] Чайкин К.И. // Бюллетень Архива востоковедов. Выпуск 1. Л.: ЛО Института народов Азии АН СССР, 1961. С. 28—39.
Список рукописей Азиатского Музея Бухарского собрания В.А.Иванова 1915 года. I. Персидские рукописи (Предисловие, подготовка и примечания Ю. Е. Борщевского) // Бюллетень Архива востоковедов. Выпуск 2. Л.: ЛО Института народов Азии АН СССР, 1961. С. 111—139.
[1960]
Борщевский Ю. Е. «Тарих-и мухтасар-и сахих-и би-дуруг» Али-хана Каджара Захир од-Доуле Сафи Али-шаха // Очерки по истории русского востоковедения. Сборник V. Памяти В. А. Жуковского. М.: Издательство восточной литературы, 1960. С. 63—114.
Борщевский Ю. Е. К характеристике рукописного наследия В. А. Жуковского // Очерки по истории русского востоковедения. Сборник V. Памяти В. А. Жуковского. М.: Издательство восточной литературы, 1960. С. 5—44.
Мух̣аммад ибн Наджӣб Бакрāн. Джахāн-нāме (Книга о мире) / Издание текста, введение и указатели Ю. Е. Борщевского. М.: Наука, ГРВЛ, 1960. 22+144 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, X.)