|
Аракава Синтаро 荒川慎太郎 [род. 08.05.1971, Сэндай, Япония], японский тангутовед, филолог, специализирующийся на изучении тангут. фонологии и различных аспектах грамматики тангутского языка. В 1991–1995 студент, в 1995–2002 магистр Ун-та Киото, в 2003–007 науч. сотр. НИИ изучения языков и культур
Азии при Токийском университете зарубежных исследований, с 2007 проф. В 1999–2000
проходил научную стажировку в СПбФ ИВ РАН, где начал текстологические исследования тангутской версии «Алмазной сутры» (Vajracchedikāprajnāpāramitā из Тангутского фонда ИВР РАН. Результатом стала диссертация на звание доктора (Ph.D.) филол. наук (Университет Киото, 2002).
Оказал техническое содействие проф. Е. И. Кычанову в подготовке к изданию
«Каталога тангутских буддийских памятников ИВР РАН» (1999), а также «Тангутско-русско-англо-китайского словаря» (2006). За эту издательскую работу был
награжден почетной премией им. проф. Сидзуки Сиракава, присуждаемой японским
Университетом Рицумэйкан. В 2016 за монографию «Исследование тангутской версии
„Ваджраччхедика-праджняпарамита сутры“» был удостоен почетной премии
им. доктора Киндаити Кёсукэ.
В настоящее время научно-исследовательская работа А. проходит по следующим направлениям: лингвистические исследования тангут. грамматики, в частности особенностей морфологии тангут. фразового; диахроническое исследование грамматики
тибето-бирманских языков. В сферу его научных интересов входит также изучение
всех древних систем письма, существовавших в Центральной Азии.
Всего издано 70 работ.
Основные работы: Каталог тангутских буддийских памятников Института востоковедения Российской Академии наук / Сост. Е. И. Кычанов; Вступ. ст. Т. Нисида;
Изд. подгот. С. Аракава. Киото: Ун-т Киото, 1999; Словарь тангутского (Си Ся) языка.
Тангутско-русско-англо-китайский словарь / Сост. Е. И. Кычанов, С. Аракава. Киото:
Ун-т Киото, 2006; У Юлин, Аракава Синтаро (武宇林・荒川慎太郎). Жибэнь цзан
Сися вэнь вэньсянь = 日本蔵西夏文文献 (Тангутские рукописи японских собраний).
В 2 т. Пекин: Чжунхуа шуцзюй, 2011; Аракава Синтаро, Савамото Мицухиро, Такаи
Ясуки, Ватанабэ Кэнъя (荒川慎太郎・澤本光弘・高井康典行・渡辺健哉). Киттан
[Рё] то 10–12 сэйки-но тобу юрасиа = 契丹［遼］と10～12世紀の東部ユーラシア
(Кидане [Ляо] и Восточная Евразия в X–XII вв.). Токио: Бэнсэй, 2013; Сэйкабун Конгокё-но кэнкю = 西夏文金剛経の研究 (Исследование тангутской версии «Алмазной
сутры»). Киото: Сёкадо, 2014; Мацуи Даи, Аракава Синтаро (松井太・荒川慎太郎).
Тонко сэккуцу тагэнго сирё сюсэй = 敦煌石窟多言語資料集成 (Многоязычные источники из пещер Дуньхуана). Токио: Research Institute for Languages and Culture of Asia
and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, 2017.
К. М. Богданов
Публикации
( cписок всех публикаций) [2021]
Arakawa Shintaro. On the Tangut Prefix 2da:- // Письменные памятники Востока. Том 18, № 3 (46), 2021. С. 64–73.
[2015]
Arakawa Sh. On the Design of a “Trebuchet” in the Tangut Manuscript of IOM, RAS // Written Monuments of the Orient, 2. Moscow: Vostochnaya literatura, 2015. P. 21-30.
[2013]
Аракава Синтаро (荒川慎太郎). Заслуги Н.А.Невского в исследовании тангутского языка / Пер. с яп. яз. В.Щепкина // Николай Невский: жизнь и наследие: Сборник статей. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013. С. 157—169.
[2012]
Аракава С. О рисунке тангутского «камнемета», хранящемся в ИВР РАН // Письменные памятники Востока, 2(17), 2012. С. 44—51.
Arakawa Shintaro. On the Tangut Verb Prefixes in “Tiancheng Code” // Тангуты в Центральной Азии: Сборник статей в честь 80-летия профессора Е.И.Кычанова. М.: Восточная литература, 2012. С. 58―71.
[2006]
Словарь тангутского (Си Ся) языка. Тангутско-русско-англо-китайский словарь. Составитель Е.И.Кычанов. Со-составитель С.Аракава. Киото, 2006.
|
