Нина Павловна Шастина [19 декабря 1898, г. Иркутск, Российская империя — 1980, г. Москва, РСФСР, СССР], российский ученый-монголовед, филолог, кандидат исторических наук, преподаватель ИГУ (1943–1945). Родилась в семье Павла Николаевича Шастина – известного иркутского врача, положившего начало династии врачей Шастиных, три поколения которых плодотворно работали в Монголии, его имя носит одна из крупных больниц Улан-Батора. П. Н. Шастин в 1923 приехал в Монголию, где проработал 14 лет, открыл первую больницу и амбулаторию в стране, которые и возглавлял. В 1934 П. Н. Шастин был награжден правительством Монголии орденом Трудового Красного знамени. Дед Н. П. Шастиной, священник Николай Иакинфович Шастин, также изучал монгольский язык; работал в Забайкалье, был настоятелем Свято-Троицкой церкви в Урге. Н. П. Шастина в 1923 окончила педагогический факультет Иркутского госуниверситета. Хорошо знала европейские языки. Во время учебы более всего интересовалась классической литературой, активно участвовала в поэтическом объединении «Барка поэтов», входила в состав его правления. Пробовала сама писать стихи. Научные же интересы находились в области классической исторической науки, прежде всего египтологии, которые сложились под влиянием преподававшего в университете известного ученого И. Г. Франк-Каменецкого (1880–1937). В 1924 уехала к отцу в Монголию, где работала в течение 13 лет. В 1925 в Улан-Баторе находилась экспедиция Н. К. Рериха. Особый интерес к монгольской кочевой культуре проявил Ю. Н. Рерих, изучавший монгольский язык и этнографию. Позднее было издано совместное исследование Н. П. Шастиной и Ю. Н. Рериха «Грамота царя Петра I к Лубсан-тайджи и ее составитель» (1960). В Монголии Нина Павловна работала рядом с известными монгольскими учеными и советскими специалистами-монголоведами. Эта совместная работа стала для нее своеобразным монголоведным университетом. Занималась также переводами тестов крупных европейских монголистов на русский язык, в частности переводом с французского книги Д’ Оссона. С 1930 трудилась в Ученом комитете МНР, публиковала свои первые научные статьи, посвященные монгольскому театру, мистерии Цам, архитектуре монгольских монастырей.

С 1937 по 1942 жила в Ленинграде, работала в библиотеке Академии наук и библиотеке Института этнографии СССР, продолжая заниматься монголоведением. В 1943–1945 преподавала в Иркутском госуниверситете и готовила кандидатскую диссертацию «Первые сношения Московского государства с Алтын-ханами Западной Монголии», которую защитила в 1950 в Ленинграде. Работала в Монгольском кабинете Института востоковедения АН СССР с 1947 по 1951, затем с переводом института в Москву, переехала туда. По 1978 была старшим научным сотрудником этого учреждения. Много лет преподавала историю Монголии в МГУ.

В 1958 в Москве была издана ее монография «Русско-монгольские посольские отношения XVII века». В ней на основе оригинальных архивных материалов был дан анализ посольств, которыми в XVII веке обменивались Российская империя и государства Северной Монголии. Н. П. Шастина внесла значительный вклад в изучение и публикацию крупнейших памятников монгольской историографии – летописей и монгольских хроник. Наибольший интерес она проявляла и к исследованию истории монголоведных исследований, здесь она является первопроходцем и новатором. Подготовленная ею докторская диссертация по историографии русского монголоведения оказалась не завершенной и не защищенной.

Автор более 80 публикаций по истории и историографии Монголии.

Основные сочинения: Изучение истории Монголии после Октября // Народы Азии и Африки. – 1967. – № 4. Изучение монгольских летописей в СССР. – М., 1963; История изучения Монгольской Народной Республики // Монгольская Народная Республика. – М., 1952; Монгольская литература // Большая советская энциклопедия. – М., 1956. – С. 682–689; Первые сношения Московского государства с Алтын-ханами Западной Монголии: монография. – М., 1950; Русско-монгольские посольские отношения XVII века: монография. – М., 1958; Ученая корреспонденция монголоведа О. М. Ковалевского // Советское востоковедение. – 1956. – № 1. Филология и история монгольских народов: памяти академика Бориса Яковлевича Владимирцова. – М., 1958. (в соавт.); Эпиграфика в работах Д. Банзарова // К столетию со дня смерти Д. Банзарова. – Улан–Удэ, 1955.

Переводы: Шара туджи: монгольская летопись XVII века / сводный текст, пер., введ. и прим. Н. П. Шастиной). М.; Л., 1957; Лубсан Данзан. Алтан Тобчи. Серия «Памятники письменности Востока» / пер. с монг., введение, комм. и прил. Н. П. Шастиной. – М.: «Наука», 1973.

Литература: Балданмаксарова Е. Е. Средневековая монгольская литература: опыт историографии в России (XX век) // Восток. – 2011. – № 2. – С. 89–100; Кузьмин Ю. В. Нина Павловна Шастина – исследовательница Монголии // Тальцы (журнал). – 2002. – № 1 (13). – С. 22–26; Яцковская К. Н. Неопубликованные материалы 20–х годов из личного архива Н. П. Шастиной (1898–1980) // Mongolica–III. Из архивов отечественных монголоведов XIX – начала XX вв. / отв. ред. С. Г. Кляшторный; сост. и автор пред. И. В. Кульганек. – СПб., 1994; Кузьмин Ю. В. Н. П. Шастина – историк,источниковед, историограф новой и новейшей истории Монголии // Вестник международного центра азиатских исследований.15/2008. – Иркутск,2008. – С.15–25; Мананкова Ю. Е., Кузьмин Ю. В. Об изучении жизни и творческой деятельности Н. П. Шастиной // Там же. – С.49–51; Кузьмин Ю. В., Свинин В. В. Монголоведные исследования Н. П. Шастиной // История изучения Монголии в Иркутске. – Иркутск, 2006. – С.107–112.

Источник: Иркипедия

Публикации

[2003]

Шастина Н.П. А.М.Позднеев / Подготовка к печати, примечания А.Г.Сазыкина // Mongolica-VI. Посвящается 150-летию со дня рождения А.М.Позднеева. СПб.: «Петербургское востоковедение», 2003. С. 7-18.

[1994]

Шастина Н.П. Китайцы-иконописцы в Улан-Баторе // Mongolica-III. Из архивов отечественных монголоведов XIX — начала XX вв. СПб., 1994. С. 26—27.

Шастина Н.П. Фрагменты статьи об аймачном храме «Орлуд» // Mongolica-III. Из архивов отечественных монголоведов XIX — начала XX вв. СПб., 1994. С. 28—34.

[1974]

Шастина Н. П. Монголоведение в СССР // Sprache, Geschichte und Kultur der Altaischen Völker. Protokollband der XII. Tagung der Permanent International Altaistic Conference 1969 in Berlin / Hrsgb. von G. Hazai und P. Zieme. Berlin: Akademie-Verlag, 1974. (Schriften zur Geschichte und Kultur des Alten Orients, 5). С. 521—527.

[1971]

Шастина Н. П. Повесть о споре мальчика-сироты с девятью витязями Чингиса // Страны и народы Востока. Выпуск XI. Страны и народы Центральной, Восточной и Юго-Восточной Азия. География, этнография, история. М.: Наука, ГРВЛ, 1971. С. 127—139.

[1963]

Очерки по истории русского востоковедения. Сборник VI / Ответственный редактор Н.П.Шастина. М.: Издательство восточной литературы, 1963. 348 с.

[1960]

Очерки по истории русского востоковедения. Сборник III / Ответственные редакторы В.И.Авдиев, Н.П.Шастина. М.: Издательство Академии наук СССР, 1960. 312 с.

Очерки по истории русского востоковедения. Сборник V. Памяти В. А. Жуковского / Редакционная коллегия: И.А.Орбели (ответственный редактор), В.И.Авдиев, П.П.Бушев, Н.П.Шастина. М.: Издательство восточной литературы, 1960. 147 с.

[1959]

Очерки по истории русского востоковедения. Сборник IV / Ответственные редакторы В.И.Авдиев, Н.П.Шастина. М.: Издательство Академии наук СССР, 1959. 155 с.

[1958]

Шастина Н. П. Русско-монгольские посольские отношения XVII века / Ответственный редактор С. Д. Дылыков. М.: Издательство восточной литературы, 1958. 183 с.

[1956]

Очерки по истории русского востоковедения. Сборник 2 / Ответственные редакторы В.И.Авдиев, Н.П.Шастина. М.: Издательство Академии наук СССР, 1956. 512 с.

Шастина Н. П. Значение трудов Н. Я. Бичурина для русского монголоведения // Очерки по истории русского востоковедения. Сборник 2. М.: Издательство Академии наук СССР, 1956. С. 181—197.

[1953]

Очерки по истории русского востоковедения / Ответственные редакторы В.И.Авдиев, Н.П.Шастина. М.: Издательство Академии наук СССР, 1953. 232 с.

Шастина Н. П. Перевод И. Рассохина источника по истории монголов конца XVII в. // Ученые записки Института востоковедения. Том VI. М.-Л.: Издательство АН СССР, 1953. С. 200—211.

[1949]

Шастина Н. П. Алтын-ханы Западной Монголии в XVII в. // Советское востоковедение. VI. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1949. С. 383—395.