Специалист по османской поэзии и суфизму, Озген Фелек получила две докторские степени (PhD): одну в Фиратском университете (Турция) в области классической османской поэзии (исследование поэтического движения Себк-и хинди (индийский стиль); вторую в Мичиганском университете (Анн Арбор, США) в области Ближневосточных исследований (исследование османской культуры сновидений и суфизма). В данный момент состоит стипендиатом Стенфордского университета в области религиоведения. Является автором нескольких статей и глав в научных сборниках, выступила соредактором двух сборников: «Victoria Holbrook’a Armagan» (Kanat 2006) и «Dreams and Visions in Islamic Societies» (SUNY 2012).
Предметом ее изысканий в области литературы является мистическая мысль как способ выражения эмоциональной стороны религиозной жизни и духовности религиозной культуры, включая ее проявления в искусстве, музыке и танце. В облась ее исследовательских интересов также входят суфизм, мусульманская литература, культура сновидений, рассказчики религиозниких историй в средневековой мусульманской культуре, нарративные и театралние аспекты текстов, представления о насилии в суфийских текстах периода средневековья и раннего нового времени, истолкование сексуальности и гендерной идентичности в агиографических текстах.
Имеет опыт преподавания в Турции и Соединенных Штатах (курсы о религии, языке, истории, гендерных отношениях и мусульманском искусстве миниатюры).