|
Исламизация и сакральные родословные в Центральной Азии:
наследие Исхак Баба в нарративной и генеалогической традициях/
Отв. ред.: А. Муминов, А. фон Кюгельген, Д. ДиУис, М. Кемпер; сост.,
пер. на рус. яз., коммент., прилож. и указ.: А. Муминов, 3. Жандарбек,
Д. Рахимджанов, Ш. Зиядов. Алматы: Дайк-Пресс, 2008.
В книге представлены тексты шести редакций «Насаб-нама» XIXXXI
веков с переводом на русский язык, четыре из них были на турки,
две - на персидском языке. «Насаб-нама» является сакральной генеалогией
12 родов ходжей казахов и соседних регионов и, как показывают
последние найденные рукописи, ее ранние редакции восходят
к XV-XVI векам. Критические тексты составлены на основе десяти
списков, к комментированию переводов привлечены еще 24 списка, обнаруженных
в большинстве своем в частных коллекциях. К книге приложены
индексы и девять групп материалов, собранных из рукописей и
устных источников - это генеалогические и хронологические таблицы,
список печатей и др. PDF-файлы Содержание, Вступление, Предисловие, Введение, Summary
Ключевые слова генеалогия ислам в Центральной Азии
|