|
Арабографическая эпиграфика некрополя Сейсем Ата / Введение, составление, перевод с арабского, персидского, тюркского языков, указатели: А.К.Муминов, А.Ш.Нурманова, Н.А.Кульбаев. Научный консультант М.С.Нуркабаев. Перевод на английский язык Нил Робинсон / Ответственный редактор Б.М.Бабаджанов. Астана, 2015. 160 с.
Кіріспе, құрастыру, араб, парсы, түркі тілдерінен аударма, көрсеткіштер Ә.Қ. Муминов, А.ІІІ. Нұрманова, Н.А. Құлбаев. Еылыми консультант М.С. Нұрқабаев. Ағылшын тіліне аударма Нил Робинсондікі / Жауапты редакторы Б.М. Бабаджанов. Астана, 2015. -160 б!
ISBN 978-601-302-339-7
В серии «Эпиграфические памятники Казахстана» впервые издаются тексты арабографических надписей некрополя «Сейсем Ата». Некрополь расположен в Манги-стауском районе Мангистауской области. В книгу-альбом вошли 204 надписей. Каждая надпись сопровождается ее фотоснимком, набранным текстом, переводом на казахский, русский, английский языки, комментариями к переводу. Книга-альбом включает в себя исследовательскую часть (введение), а также научные указатели.
Она предназначена для историков, религиоведов, востоковедов, культурологов, всех, кто интересуется различными аспектами истории и культуры Центральной Азии и Казахстана.
PDF-файлы Аннотация, Введение на 3 языках, Содержание
Ключевые слова ислам в Казахстане культура Казахстана надписи арабографичные некрополи памятники эпиграфические эпиграфика Казахстана
|