Юшманов Н. В. Данные Fresnel’я о южно-арабском наречии эхкили // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее АН СССР. Том V. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1930. С. 379—391.
Термин «южно-арабский» сбивчив, так как в Южной Аравии наблюдается
сосуществование говоров двух разных ответвлений южной группы
семитских языков: с одной стороны, говоры северно-арабского языка,
известного в общежитии под названием просто «арабского», с другой стороны,
говоры южно-арабского языка, вообще неизвестного в общежитии
и во многих отношениях близкого к эфиопскому. Сбивчивость усиливается
еще и тем обстоятельством, что во многих местностях Южной Аравии
население двуязычно и простое прилагательное от названия местности
скрывает истинное положение вещей; например на о. Сокотре сосуществуют
собственно «сокотри» (отпрыск южно-арабского языка) и побочный вульгарно-
арабский (отпрыск северно-арабского языка), разница между которыми
очень велика...
PDF-файлы
