Этим художественным альбомом Институт восточных рукописей РАН – основной центр изучения и
хранения восточных рукописей и старопечатных книг в России – знакомит широкий круг читателей и
почитателей старины с жемчужинами его китайских коллекций. Именно с избранными «жемчужинами»,
так как обширное собрание коллекций Института на китайском языке включает Дуньхуанский фонд
(20 000 единиц хранения), Фонд китайских рукописей NOVA (около 500 наименований), Фонд китайских
эстампажей и Фонд китайских ксилографов (3768 наименований). Издание приурочено к знаменательному
событию нашей истории – 200-летию Института, основанного как Азиатский Музей 11 (23) ноября 1818 г.