|
|
|
|
Алимов И.А., Лю Жомэй. [Рецензия:] Е Цзяин. «Разные суждения о поэзии жанра цы» Ван Говэя. Семь лекций /
Пер. с кит. Е.А. Завидовской. — М.: Наука; Восточная литература, 2017. — 263 с. // Письменные памятники Востока. Том 15, № 2 (33), 2018. С. 128—131.
Рецензируемая книга посвящена «Жэньцзянь цыхуа» (人間詞話 «Разные суждения
о поэзии жанра цы») — важному, знаковому труду знаменитого философа, филолога,
писателя, переводчика, поэта, а также историка китайского театра Ван Говэя (王國維
1877–1927). Это сравнительно небольшое произведение (95 тыс. иероглифов), которое
относится к жанру цыхуа («рассуждения о стихах цы»), было опубликовано Ван Говэем
в 1908–1909 гг., на излете правления империи Цин (1644–1911). Следует отметить, что
сами стихи цы, сочинявшиеся на определенные мелодии (и оттого в русском китаеве-
дении часто называемые «романсами»), изначально находились на поэтической периферии, поскольку не считались книжным сословием старого Китая высокой поэзией, заслуживающей серьезного внимания, — в отличие от классических стихов ши
(во всем их многообразии)...
[К оглавлению номера 15/2 (33) ППВ за 2018 г.]
PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова
|
|
|
Случайная новость: Объявления |
27 марта 2024 г. в ИВР РАН состоится Пятнадцатая научно-практическая конференция отделов Центральной и Южной Азии и Дальнего Востока ИВР РАН «Путешествия на Восток-2023». |
Подробнее...
|
|
|
|
|