Торчинов Е. А. Взаимодействие буддийских и традиционных китайских представлений о мире (на примере трактата Цзун-ми «О началах человека») // Буддизм в переводах. Альманах / Выпуск 2. СПб.: Андреев и сыновья, 1993. С. 356—370.
Прежде чем говорить об исторически осуществлявшемся
в Китае в ходе становления буддийской традиции взаимодействии
между традиционной для китайской культуры космологией
и буддийскими представлениями о мире, следует рассмотреть
два вида космологии в типологической перспективе.
Для этого необходимо сопоставить основные характеристики
буддийских и собственно китайских представлений о мире. Из них наиболее значимыми являются космогония и связанные
с ней концепции времени, космография и помещенные
в космологический контекст представления о социогенезе и
статусе идеального правителя. Но прежде необходимы общие
замечания, связанные с характеристикой космологических
представлений традиционного Китая и буддизма...
PDF-файлы
