|
|
|
|
Тураев Б. Копто-сахидское письмо из коллекции В. С. Голенищева // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том восемнадцатый. 1907—1908. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1908. С. 025—028.
В коллекции В. С. Голенищева, кроме прекрасных коптских пергаменных листов, разработанных О. Э. фон-Леммом и многочисленных ostraca, изданных мною, имеется также несколько папирусов так называемого делового характера, т. е. принадлежащих к тому роду литературы, который по справедливости считается наиболее трудным для уразумения. Эти папирусы большею частью фрагментарны. Так, один представляет оборванный справа конец документа о какой-то сделке с подписями сторон и свидетелей, другой — куски написанного уставным почерком письма и т. д. Цельных документов только три: один, с арабским verso, очень поздний и мало понятный; другой, представляющий письмо, написанный recto и verso на бумаге, следовательно около X века, крайне безграмотен и понятен только в начале и конце. Наконец третий, на папирусе (18,4 × 8,3 см.), написанный четким уставным почерком recto и verso и прекрасно сохранившийся, сравнительно понятен, кроме двух-трех мест, и я решаюсь предложить его издание и посильный перевод. Правописание и надстрочные знаки подлинника сохраняются...
К содержанию сборника... PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова
|
|
|
Случайная новость: Объявления |
4—6 декабря 2023 г. состоится Ежегодная научная сессия ИВР РАН «Письменное наследие Востока как основа классического востоковедения». Предлагаем вашему вниманию программу Сессии. |
Подробнее...
|
|
|
|
|