Родионов М. А. Битва-жатва: южноаравийская касыда из племени сумайда‘ // Петербургское востоковедение. Выпуск 3. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1993. С. 146—152.
Исследователи арабской народной (т.е. созданной на разговорном
языке) поэзии отмечают ее конкретный, адресный характер,
избегающий отвлеченных рассуждений и сложной образности. Такие
выводы хороши, однако, лишь в общем виде: обращение к полевому
материалу уточняет характеристику, а некоторые ключевые
слова в записанных текстах, выполняя роль «свернутых метафор»,
превращаются чуть ли не в универсальные мифологемы, уходящие
корнями в доисламскую эпоху...
27–28 ноября 2023 г. в ИВР РАН пройдут Семнадцатые всероссийские востоковедные чтения памяти О.О. Розенберга. Предлагаем вашему вниманию программу Чтений.
PDF-файлы
