Успенский В. Л. [Рецензия:] Veit V. Die vier Qane von Qalga // Петербургское востоковедение. Выпуск 3. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1993. С. 436—437.
Капитальный труд известной немецкой монголистки Вероники Файт представляет
собой исследование и перевод на немецкий язык части «Илэтхэл шастир»
(«Высочайше утвержденных биографий князей Внешней Монголии и Туркестана») —
важнейшего источника по истории Монголии XVII — сер. XIX вв. Этот памятник
является весьма объемным и содержит огромное количество сведений. Его недостатком
является то, что в него вошли преимущественно те сведения, которые заслуживали
внимания с точки зрения пекинских чиновников: например, история буддизма
в Монголии практически не нашла отражения в «Илэтхэл шастир». Тем не
менее, этот памятник является именно тем источником, без соотнесения с которым
невозможно использование никакого другого источника по истории Монголии
цинского периода. Поэтому появление труда В. Файт является крупным событием в
изучении монгольской истории...
14–16 апреля 2025 г. в ИВР РАН пройдет Четвертая Международная научная конференция «Рукописное наследие Востока», посвященная 220-летию со дня рождения Б.А. Дорна (1805–1881).