Kogan L. Ṭarafa’s She-camel and the Ark of the Covenant // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 161—165.
Describing his she-camel in the 11–12 bayts of his mu‘allaḳa,
Ṭarafa said'.
11. wa-ˀinni la-ˀamḍī l-hamma ˁinda-ḥtiḍārihi / /
biˁаwᴈ̌āˀa mirḳālin tarūḥu wa-taɣtadī
12. ˀamūnin kaˀalwāḥi l-ˀirāni...
which may be translated as «I overcome the trouble, as soon as it
appears, [riding] on a she-camel which is so impetous that cannot go
straight, very rapid no matter by day or by night, solid as the
planks of the chest...»...
Заседание государственной комиссии по представлению научных докладов об основных результатах подготовленных научно-квалификационных работ (диссертаций) 10.10.2023 (вторник) переносится с 12:00 на 14:00.
PDF-файлы
