Нацагдорж Б. Тод үсгийн нэгэн захидлаас ойрад хэмээх нэрийн тухай тодруулах нь // Культурное наследие монголов: коллекции рукописей и архивных документов. Сборник докладов IV международной научной конференции. 18—19 апреля 2019 г. Улан-Батор. СПб.; Улан-Батор. 2021 г. С. 136–148.
Since German scientist Peter Simon Pallas, who worked at the Russian
Academy of Sciences, gave the interpretation of the name Oyirad in his book
published in 1779, there have been many works and interpretations dedicated to this
question. But there is still no consensus among them, one can say. Hereinafter,
I have analyzed one newly discovered Oyirad letter written in Todo-script sent
by Kazakh Ablai Khan to the Qing officials stationed in Ili in 1767, now kept
in the First Historical Archives of the PRC, with comparison of the history of
Oyirad people and suggested my opinion on the name Oyirad.
22 мая 2024 г. (среда) в 14:00 состоится заседание Ученого Совета, на котором будет заслушан доклад c.н.с., Ph.D. Н.В. Ямпольской «Маргиналии как ключ к реконструкции процесса работы скрипториев в Монголии XVII века».