|
|
|
|
Полянская О. Н. История востоковедения на страницах корреспонденции монголоведа О. М. Ковалевского (1801–1878) // Mongolica. Том XXIV, 2021, №4. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2021. С. 16–24.
В статье представлена корреспонденция Осипа Михайловича Ковалевского — выдающегося ученого-
монголоведа. Интересны письма английского миссионера Роберта Юелля к ученому, рассказывающие о
тесном сотрудничестве между исследователями монгольского языка. В некоторых современных работах
по истории английской миссии в Сибири утверждается, что при подготовке Ковалевским его работ по
монгольскому языку имело место именно сотрудничество, а не заимствование трудов миссионера. Кроме
того, изучая эпистолярное наследие О. М. Ковалевского, удалось обнаружить еще одно имя в истории
российского монголоведения — ученика Осипа Михайловича по Казанскому университету Н. Навроцкого.
В данной статье публикуются письма-отчеты О. М. Ковалевского о занятиях Н. Навроцкого, оставленного
при кафедре монгольского языка. Отчеты являются фактически единственным источником по биографии
малоизвестного исследователя истории и культуры монгольских народов. Выдержки из писем протоиерея
Константина Стукова, ламы и преподавателя практических занятий по монгольскому языку и в университете, и в гимназии Казани Галсана Никитуева, историка Востока Василия Григорьева свидетельствуют о
ценности трудов О. М. Ковалевского и его роли в становлении научного монголоведения.
К содержанию сборника...
PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова Григорьев, Василий Васильевич история отечественного востоковедения Казанский университет Ковалевский, Осип Михайлович Шмидт, Яков Иванович Юелль, Роберт
|
|
|
Случайная новость: Объявления |
22 мая 2024 г. (среда) в 14:00 состоится заседание Ученого Совета, на котором будет заслушан доклад c.н.с., Ph.D. Н.В. Ямпольской «Маргиналии как ключ к реконструкции процесса работы скрипториев в Монголии XVII века». |
Подробнее...
|
|
|
|
|