|
Избранное Задспрама (Wizīdagīhā ī Zādspram) / Транскрипция текста, перевод со среднеперсидского, введение, комментарий, указатели О.М. Чунаковой. — СПб. : Нестор-История, 2025. — 164 с. ISBN 978-5-4469-2270-3 ; DOI 10.48612/IVRRAN/793b-tkkr-p2ax
Издание представляет собой первый перевод на русский язык уникального пехлевийского сочинения «Избранное Задспрама», написанного жрецом Задспрамом в IX веке. Кроме перевода оно включает транскрипцию пехлевийского текста, комментарий, глоссарий наиболее употребительных имен и терминов, а также указатели. «Избранное Задспрама» является компиляцией отрывков из авестийских и пехлевийских текстов, содержащих сведения о космологии, астрологии, географии, биологии,
медицине, религии и других знаниях и институтах сасанидского Ирана. Сочинение привлечет внимание не только иранистов, но и представителей других профессиональных интересов и знаний, которые в будущем, безусловно, внесут свой вклад в интерпретацию данного пехлевийского сочинения, столь богатого фактическим материалом. PDF-файлы
Обложка, аннотация, оглавление, введение
Ключевые слова
|
