Никитина М.И. Корейская поэзия XVI–XIX вв. в жанре сиджо: (Семантическая структура жанра. Образ. Пространство. Время). СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994, 312 с.
В работе рассматривается картина мира, отраженная в сиджо, самом популярном жанре традиционной корейской поэзии на родном языке. В ее основе – роспись корпуса текстов стихотворений XVI–XIX вв. Выделяя статистически основные элементы мира в сиджо и выясняя связи между ними, автор устанавливает принципиальные черты пространства в сиджо и доказывает наличие в нем представлений о двух типах времени. Сопоставление характеристик элементарных поэтических образов, обеспеченных корейской и китайской лексикой, позволило сделать вывод о том, что они не взаимозаменяемы (т.е. не являются синонимами). В работе показано, что характер картины мира в сиджо, равно как и особенности поэтической образности, во многом определяется предшествующей поэтической традицией (хянга VI—X вв.). Высказывается предположение об актуальности выявленной картины мира и для соседних с корейской культур.
2—4 декабря 2024 г. состоится Ежегодная научная сессия ИВР РАН «Письменное наследие Востока как основа классического востоковедения». Предлагаем вашему вниманию программу Сессии.