Литературно-просветительская деятельность афганского поэта-классика Хушхал-хана Хатака (1613—1689) дала мощный толчок развитию всей паштоязычной письменности в целом, но наиболее зримые результаты его творческой энергии проявились прежде всего в культурной жизни хатакского племени. Из княжеского рода хатаков вышла целая плеяда крупных паштунских литераторов, которые закрепили и продолжили идейные и художественные традиции, заложенные Хушхал-ханом. Иногда к творчеству Хушхала, его сыновей и других потомков, добившихся значительных успехов на литературном поприще, прилагается определение «хатакская литературная школа». Однако в таком определении есть немалая доля модернизации. Хатакские авторы всецело оставались в границах поэтического канона средневековой мусульманской литературы. Они не провозглашали никаких особых художественно-эстетических принципов, не ставили перед собой единых концептуальных задач, и в их творчестве трудно усмотреть какие-либо ярко выраженные общие признаки формы и содержания, которые бы резко отличали их сочинения от всех прочих образцов афганской литературы классического периода (XVII—XVIII вв.)...
2—4 декабря 2024 г. состоится Ежегодная научная сессия ИВР РАН «Письменное наследие Востока как основа классического востоковедения». Предлагаем вашему вниманию программу Сессии.