Гуревич И.С. Очерк грамматики китайского языка III-V вв. (по переводам на китайский язык произведений буддийской литературы) / Ответственный редактор С.Е.Яхонтов. М.: «Наука», ГРВЛ, 1974, с. 1-254.
«Очерк» посвящен описанию грамматики китайского языка III-V вв. – периода, называемого в исследованиях по истории китайского языка переходным от древнекитайского к среднекитайскому.
Основным материалом, на базе которого написана работа, являются сутры, переведенные на китайский язык в III-V вв. и записанные языком, близким к разговорному. В качестве дополнительных источников используются оригинальные китайские произведения того периода.
22–24 апреля 2024 г. в ИВР РАН пройдет Третья Международная научная конференция «Рукописное наследие Востока», посвященная 140-летию со дня рождения Б.Я. Владимирцова (1884–1931).