Рудой В.И. О двух терминах буддийской психологии // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения и автоаннотации). Часть 1. М.: ГРВЛ, 1975. С. 56—59.
Изучение буддийской психологии как одного из важнейших элементов древнеиндийской культуры предполагает, в качестве предварительного условия, описание ее категориального аппарата. Ниже мы попытаемся на основе двух абхидхармических (т.е. специально-психологических) текстов Васубандху и Асанги выяснить значение ключевых слов (терминов) kleša и āsrava, представляющих центральные понятия психологии Хинаяны. Одновременно мы приводим тибетские и китайские эквиваленты санскритских ключевых слов, поскольку установление рядов терминологических соответствий имеет совершенно самостоятельное значение при интерпретации буддийских текстов, не сохранившихся в оригинале и дошедших до нас только в китайских и тибетских переводах...
14-15 ноября 2023 г. в ИВР РАН пройдет первая всероссийская научная конференция молодых востоковедов «Армия и военные традиции на Ближнем Востоке». Предлагаем вашему вниманию программу.