Розен В. Р. Образчик арабской ученой пародии // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее Российской Академии Наук. Том I. Л.: РАН, Главнаука, Госиздат, 1925. С. 291—304.
4 мая 1890 г. бар. В. Р. Розен прочитал в Восточном Отделении Арх. Общ. доклад об одной арабской рукописи, принадлежащей библиотеке С. Петербургского Университета. Доклад впоследствии не был напечатан, как и целый ряд других сообщений. Разбор материалов бар. Розена, поступивших в Азиатский Музей, показал, что к печати доклад был подготовлен, по крайней мере частично, и даже в настоящем виде рукопись носит достаточно законченный характер. Это обстоятельство тогда же вызвало мысль о желательности опубликовать статью, не потерявшую своего значения и через 30 лет после написания. Эвакуация мусульманских рукописей университетской библиотеки в 1917 году лишила возможности проверить арабский текст по оригиналу и только реэвакуация их летом 1921 года позволила выполнить эту работу....