|
|
|
|
Панкратов Б. И. Образцы переводов из «Юань-чао би-ши» (подготовка к печати и предисловие Ю. Л. Кроля) // Mongolica: К 750-летию «Сокровенного сказания». М.: Наука. Издательская фирма «Восточная литература», 1993. С. 103—125.
Выдающийся советский востоковед Б.И.Панкратов (1892—1979) более 50 лет отдал изучению «Юань-чао би-ши». Он был прекрасно подготовлен к этой работе, одновременно являясь и монголистом, и китаистом высокого класса [Веллер, 1933, с. 658; Стариков, 1971, с. 7—8, 14). 65-и лет он вспоминал, что начал работу над «Юань-чао би-ши» «давно, оставлял, снова брался, переделывал, пересматривал». Сравнительно интенсивно он занимался памятником в 1921—1929 гг. и в 1957-1959 гг.; по неполным сведениям, ученый в той или иной мере возвращался к «Юань-чао би-ши» в 1941, 1960—1964, а также со второй половины 1968 по начало 1970 годов...
К содержанию сборника... PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова
|
|
|
Случайная новость: Объявления |
25 октября 2023 г. (среда) в 14:00 состоится заседание Ученого Совета, на котором будет заслушан доклад г.н.с., д.и.н С.А. Французова «Петр Афанасьевич Грязневич как исследователь Йемена». |
Подробнее...
|
|
|
|
|