Абрамзон С. М. О некоторых терминах родства в тюркских языках // Turcologica 1976. К семидесятилетию академика А.Н.Кононова. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1976. С. 204—207.
Настоящей заметкой я хочу обратить внимание тюркологов на некоторые термины родства, встречающиеся в отдельных тюркских языках в их сопоставлении с этим кругом терминов в памятниках древнетюркской письменности. В одной из моих работ уже ставился вопрос о необходимости пересмотра точки зрения А. Н. Бернштама, утверждавшего, что у племен, входивших в Восточнотюркский каганат, существовала описательная система родства. Дальнейшее изучение материала еще более утвердило меня в мысли, что в основе системы родства этих племен лежала классификационная система. Само содержание памятников свидетельствует о том, что авторы надписей в ряде случаев употребляют термины, относящиеся к целому классу лиц той или иной степени родства. Трудно было бы объяснить бытование четко выраженной классификационной системы родства у большинства современных тюркоязычных народов, если бы такая же система родства не была характерна для их предков, оставивших письменные памятники...
PDF-файлы
