|
|
| |
|
|
Виленчик Я. С. Система гласных в народно-арабском языке горожан Сирии и Палестины // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. VI. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1937. С. 133—140.
Настоящая заметка имеет своей задачей выяснить стандарт существующих гласных разговорно-арабского языка горожан Сирии и Палестины, именно Бейрута, Дамаска и Иерусалима с целью установления исходной транскрипции для готовящегося словаря народно-арабского языка. К решению вопроса привлечены данные, приводимые у Mattsson’a (для Бейрута), Bergsträsser’a (для Дамаска) и Bauer’a (для Иерусалима), равно как и другие источники, в том числе касающиеся деревенских говоров. Гласные рассматриваются по группам, исходя из их современного качества и количества. В отношении ударения следует иметь в виду, что в народном языке Сирии и Палестины помимо главного ударения важную роль играет ударение подсобное. Последнее получают все закрытые слоги, предшествующие главному ударению, и каждый второй открытый слог перед главным или подсобным ударением. Неударенными являются, следовательно, лишь открытые слоги непосредственно перед главным или подсобным ударением, или слоги, следующие за главным ударением...
К содержанию выпуска... PDF-файлы
Полный текст статьи
Ключевые слова
|
|
|
|
Случайная новость: Объявления |
|
4—6 декабря 2023 г. в ИВР РАН пройдет Ежегодная научная сессия «Письменное наследие Востока как основа классического востоковедения». |
|
Подробнее...
|
|
|
|
|
