Шпринцин А. Г. О русско-китайском диалекте на Дальнем Востоке // Страны и народы Востока. Выпуск VI. Страны и народы бассейна Тихого океана. М.: Наука, 1968. С. 86—100.
В 1957 г. во втором (22) номере журнала «Przeglad Orientalistyczny», издаваемом в Варшаве Обществом польских востоковедов, была
напечатана статья Алины Яблонской «Смешанный китайско-русский
язык в Маньчжурии». Эта работа является последней по времени в
довольно длинном перечне статей и заметок о смешанной китайско-русской
речи, опубликованных на протяжении почти полутора столетий.
К сожалению, статья А. Яблонской при всех ее достоинствах не решает
проблемы смешанной китайско-русской речи даже в чисто описательном
плане. Таким образом, китайско-русский диалект, несмотря на
длительную историю его существования и на то, что он неоднократно
привлекал внимание специалистов по общему языкознанию, представляя
в этом отношении исключительный интерес, до сих пор научно не
описан...
6 ноября 2024 г. в ИВР РАН состоится конференция, посвященная 90-летию со дня рождения А.П. Терентьева-Катанского (1934-1998). Предлагаем вашему вниманию программу.