Крачковский И. Ю. Один из первых исследователей восточных элементов в «Слове о полку Игореве» // Очерки по истории русского востоковедения. М.: Издательство Академии наук СССР, 1953. С. 23—30.
Почти тридцать пять лет прошло с тех пор, как в «Русском
Библиофиле» среди других документов было опубликовано
письмо А. И. Тургенева В. А. Жуковскому, которое сыграло
особую роль в истории изучения «Слова». Тургенев писал его
из Москвы 28 марта 1837 г. в надежде, что Жуковский, который
был занят разбором литературного наследия Пушкина, поможет
ему напасть на след некоторых интересовавших его книг.
В письме имелся, между прочим, следующий абзац: «Может
быть найдется у Вас и «Песнь о полку Игореву», 4°, в бумажке,
с отметками карандашом Италинского. Я ссудил ею Пушкина
для его издания этой песни. Пожалоста поищите. Пропадет,
и никто не узнает, что рука единственного русского археолога
объясняла певца древнейшего; да и объяснения — по восточным
языкам — важны...
17–18 апреля 2025 г. в Эрмитаже, Санкт-Петербург, состоятся очередные Дьяконовские чтения, посвященные 110-летию со дня рождения Игоря Михайловича Дьяконова (1915–1999).