Дмитриев Н. К. Материалы по османской диалектологии. Фонетика карамалицкого языка (§§ 9–22) // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее АН СССР. Том IV. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1930. С. 107—158.
Приступая к этому отделу, приходится оговориться вслед за А. М.
Селищевым (op. cit., стр. 89), что орфография «карамалицкого» текста,
как и всей «солунской книги», не содержит в себе никаких твердых данных
о той, имеем ли мы дело с «i» неслоговым (ḭ) или со среднеязычным
фрикативным звонким согласным (j)...