Амин Рейхани. Стихотворения в прозе / В переводе и со вступит. статьей академика И. Ю. Крачковского // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга первая. Петербург: Всемирная литература, 1922. С. 48—54.
Ароматом ливанских долин веет имя Рейхани. Пахучее растение — базилику
называют арабы «ренхаион», от нее получила свое начало и фамилия Амина. Гармонирует
ого благоуханное имя с воспоминанием о долине аль-Фурейке, сирийской родине
Амина, но как-то странно видеть подпись Рейхани под статьей в нью-йоркской газете.
Еще более странно читать его фамилию крупными буквами на афише в списке ораторов
политического митинга в Бейруте...
PDF-файлы
