Рабиндранат Тагор. Из «Гитанджали» / Перев. с бенгальского М. Тубянского // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга пятая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1925. С. 47—57.
Лирика Рабиндраната Тагора по содержанию своему есть, как и его творчество
вообще, нечто, во-первых, вполне индийское, во-вторых—вполне современное.
Индийские корни его лирики восходят в глубь веков; они столь же
древни, как и вообще персоналистическое направление в индийской культуре); но ближайшим образом она связана с бенгальской лирикой кришнаизма, с Чандидасом, Видьяпати (XIV — XVI в.) и другими...
PDF-файлы
