Кушев В. В. Некоторые проявления взаимодействия персоязычной литературы с письменностью на языке пашто 17–18 вв. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1988 г. Часть 2. М.: Наука, ГРВЛ, 1990. С. 27—36.
Язык и литература пашто взаимодействовали с персидским языком
(в его разных диалектных формах и формах устного и письменного
бытования) и литературой на нем в течение всего того периода,
на протяжении которого зафиксированы письменные памятники на афганском
языке. Весьма активными были процессы взаимосвязей, в
особенности однонаправленного влияния языка и литературы фарси и
дари, в эпоху общего культурного и литературного подъема в паштунских районах и расцвета письменности на афганском языке в 17‒18
столетиях. В это время богатая уже самобытная литература паштунов
пополнялась произведениями, переведенными с персидского языка, а
также написанными под влиянием персоязычных памятников, в подражание
им или с использованием их в качестве источников...
26 июня 2024 г. (среда) в 14:00 состоится заседание Ученого Совета, на котором будет заслушан доклад г.н.с., д.филос.н. Е.П. Островской «Буддийская картина мира в санскритских экзегетических источниках».
PDF-файлы
