Кацнельсон И. С. Папирус Весткар и библейское сказание о Моисее // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 13 (76): Памятники письменности и литературы Ближнего Востока. М.; Л.: Издательство АН СССР, 1964. С. 38—46.
Во вступительной статье к переводу папируса Весткар мною коротко
было отмечено сходство отдельных эпизодов библейских легенд о Моисее
со сказками, содержащимися в этом тексте. Проблема влияния
древнеегипетской литературы на библию в течение последнего полувека
неоднократно служила темой и отдельных монографий, и специальных
статей, однако в них в основном говорится о религиозных гимнах, лирических
произведениях, поучениях и наставлениях. О художественной
литературе и сказках по существу пишет преимущественно Э. Пит в уже
названной работе. Только один Сеймур де Риччи посвятил небольшое
исследование выяснению вопроса, в какой степени древнеегипетская
сказка воздействовала на еврейскую литературу. Но его внимание привлек
очень ограниченный круг сюжетов, а именно десятая глава книги
«Исход». В общих трудах по истории, истории литературы и библиистики содержатся порой отдельные, очень ценные наблюдения и высказываются
иногда весьма интересные мысли, но они не собраны и не
систематизированы...
26–27 сентября 2023 г. в ИВР РАН пройдет Международная конференция, посвященная 160-летию со дня рождения академика С.Ф. Ольденбурга (1863-1934) «Эпоха Сергея Федоровича Ольденбурга в Российской академии наук».
PDF-файлы
