Цукерман И. И. К уточнению понятия пассивно-объектного спряжения в северном наречии курдского языка (курманджи) // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 15 (78): История и филология стран Ближнего Востока. М.; Л.: Издательство АН СССР, 1966. С. 197—200.
Пассивно-объектный строй глагола обнаруживается в предложении
с переходным глаголом в прошедших временах (т. е. модально-временных
формах, образованных от прошедшей основы). В таком предложении
подлежащее стоит в косвенном падеже, прямое дополнение — в прямом
падеже, а глагол согласован не с подлежащим, а с дополнением:
min tu dit + i ‘я тебя увидел’, te ez dit + im ‘ты меня увидел’, te em dit + in
‘ты нас увидел’...
23—26 мая 2023 г. в Санкт-Петербурге пройдут Сорок четвертые (XLIV) Зографские чтения «Проблемы интерпретации традиционного индийского текста». Предлагаем вашему вниманию программу конференции.