|
Traité géorgien du comput ecclésiastique, composé et écrit en l’année mondaine: 6741, ère grecque (5508); 6837, ère géorgienne (5604); 453 du 13e cycle pascal géorgien; 1233 de l’incarnation. (Manuscrit de Mtzkhétha), traduit par M. Brosset // Mélanges asiatiques. Tome V. Livraison 4. St.-Pétersbourg: de l’Imprimerie de l’Academie Impériale des Sciences, 1866. P. 420—451.
Le traité «du Cycle syrien,» ou de comput ecclésiastique, que l’on va lire, a été rédigé en 1233 de J.-C. par un auteur qui ne se nomme pas lui-même, et qui paraît n’avoir fait que mettre en prose les idées exprimées en vers iambiques par un poète géorgien, Ioané ou Jean Chawthel. Ce dernier, natif du canton de Chawcheth, au pays d’Akhal-Tzikhé, d’où son surnom de Chawthel, pour Chawchéthel, fut, diton, l’un des ministres de la reine Thamar, dont il a écrit un éloge en vers, publié en 1838 à Tiflis, par M. PI. Iosélian...
К содержанию сборника... PDF-файлы
Полный текст статьи
Ключевые слова
|
