Ольденбург С. Буддийский сборник «Гирлянда джāтак» и заметки о джāтаках // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том седьмой. 1892. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1893. С. 205—263.
Обширная литература буддийских легенд может быть разделена на три группы: первая — легенды о перерождениях Будды, предшествовавших его последней земной жизни, эго «Джāтаки»; вторая — легенды о Будде во время его последней земной жизни; третья — легенды о буддийских подвижниках, это «Авадāны»; последнее название впрочем употребляется и в более общем смысле легенды вообще.
В наших заметках мы коснемся только джāтак, которым в литературном отношении принадлежит особенно выдающееся положение среди буддийских легенд, благодаря сравнительно широкому разнообразию затрагиваемых ими тем и мотивов; в джāтаках Будда является в самых разнообразных видах, начиная с богов и кончая животными, сообразно с чем изменяется постоянно и внешняя форма, и мы встречаемся то с повестью, то с нравоучительным рассказом, то с волшебною сказкою, то с баснею...