|
|
| |
|
|
Крачковский И. Поэтическое творчество Абу-л-‛Атāhии; Дополнения и поправки // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том восемнадцатый. 1907—1908. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1908. С. 73—112; 0208—0210.
В настоящей заметке я хотел бы остановить внимание читателей на одной страничке из истории арабской поэзии — страничке несколько стертой и теперь еще не совсем точно разобранной. Это, впрочем, понятно. Ведь за арабской поэзией до сих пор не признается прав на самостоятельное изучение, до сих нор она считается помощницей истории или филологии, но и только. Когда Wellhausen издавал диван Һузейлитов — он, точно боясь обвинения в великой ереси, с первой же строки введения заявлял: «Интерес, питаемый нами к древней бедуинской поэзии, вызывается не ее поэтическими, а филологическими и историческими достоинствами». Иногда раздаются даже более строгие голоса, особенно со стороны не-арабистов. Говорится, что арабскую поэзию и до ислама, и после него не следует изучать ради нее самой: она только помощница истории и только поэтому заслуживает серьезного внимания. Оригинальнее всего, что последнее мнение, высказанное известным ассириологом Schrader’ом, разделяет и бейрутский проф. Lammens, автор двух полубеллетристических работ об Ахтале. Такое превращение поэзии в ancilla historiae et philologiae, принося может быть известную долю пользы последним, первой сослужило очень плохую службу. До последнего десятилетия все работы в области истории арабской поэзии сводились почти исключительно к критическому изданию диванов и более или менее связному изложению биографий поэтов по доступным антологиям. В последнее время можно, к счастью, заметить и здесь стремление воспользоваться методами, выработанными наукой для изучения других литератур; работы принимают более самостоятельный, не чисто филологический уже, а литературный характер...
К содержанию сборника... PDF-файлы
Полный текст статьи
Ключевые слова
|
|
|
|
Случайная новость: Объявления |
|
11–12 марта 2024 г. в Институте восточных рукописей ИВР РАН состоится Первая всероссийская научная конференция «Гебраистическая сессия». |
|
Подробнее...
|
|
|
|
|
_1956.jpg)
