Ольденбург С. К статье барона В. Р. Розена «Два слова о значении слова «Зиндик» // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том двадцать первый. 1911—1912. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1913. С. 0115—0116.
Барон В. Р. Розен в статье своей привел рассказ из «Книги
животных» Джахиза и высказал мнение о буддийском его происхождении;
мнение это мы могли подтвердить ссылкою на буддийский текст, к сожалению, изложенный совершенно конспективно. В настоящее время мы
можем указать на подробную версию, которая, хотя и разнится в частностях,
все же в общем чрезвычайно близка к арабскому тексту и не
отличается от него более, чем две версии одной и той же аваданы, каковою,
очевидно, и был наш рассказ...
PDF-файлы
