Ольденбург С. [Рецензия:] Simon Hewavitarne Bequest. Bhadantácariya Dhammapála Théra’s Paramattha Dípaní or the commentary of the Péta-vatthu of the Khuddaka nikáya, Sutta Pitaka // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том двадцать пятый. 1917—1920. Петербург: Государственное издательство, 1921. С. 441—442.
Старый религиозный обычай списывания рукописей священных книг как «благое дело», сохранивший нам столько ценных памятников духовного творчества, в наш век книгопечатания находит себе выражение в создании фовдов для издания священных книг. Немало в этом отношении делается буддистами, и лежащий перед нами том служит живым выражением этого просвещенного благочестия.
Завещатель, Simon Alexander Hewavitarne, был крупным коммерсантом, который состоял секретарем Буддийского Теософического Общества и занимался буддийской философией, один из его братьев был буддийским монахом. О нем самом предисловие к рассматриваемой книге говорит простыми, но красноречивыми словами: «Не was а good business man, and helped very largely to extend his father’s business. During his life he was unassuming in his charities and it was only after his death the extent of his private charity was known». Совершенно подобные слова мы читаем в старинных буддийских житиях: форма меняется, содержание остается...
PDF-файлы
