Солонин Кирилл Юрьевич [род. 22.08.1969, Ленинград], тангутовед, китаевед, буддолог. В 1992 окончил вост. факультет СПбГУ. В 1992–2 004 сотрудник СПбФ ИВ РАН, в 1992–2011 преподаватель философского факультета СПбГУ, в 2003–2010 заведующий кафедрой философии и культурологии Востока этого факультета. В 2004–2006 доцент Цинъюньского технологического университета (清雲科技大學), г. Чжунли, Тайвань. В 2006–2007 исследователь Центра схоластической философии (士林哲學研究 中心) Католического университета Фужэнь (輔仁大學), г. Синьчжуан, Тайвань. В 2008–2013 проф. Университета Фогуан (佛光大學), г. Цзяоси, Тайвань. С 2013 проф. Народного университета Китая (人民大学), Пекин. Канд. филос. наук (1998), тема диссертации «Китайские буддийские школы в Тангутском государстве Си-Ся» (руководитель Е. А. Торчинов); доктор филос. наук (2008), тема диссертации «Школа Хуаянь в Тангутском государстве»; профессор (2008).

Область научных интересов — история буддизма на Дальнем Востоке, китайская и тангутская философия и культура; опубликовал несколько тангутских сочинений исторического и религиозного содержания («Зеркало», «Собрание высказываний Наньянского Хуйчжуна») из собрания ИВР РАН, а также ряд чань-буддийских текстов, по-новому представляющих эволюцию буддизма, и в частности чань-буддизма, на Севере Китая в X–XIII вв.

Опубликовано более 30 работ.

Основные работы: Двенадцать царств / Изд. текста, пер. с тангут., исслед., коммент., табл. и указ. К. Ю. Солонина. СПб.: ПВ, 1995; Обретение учения. Традиция Хуаянь-Чань в буддизме тангутского государства Си-Ся. СПб.: Издательство СПбГУ, 2007; Khitan Connection of the Tangut Buddhism // Humanitiy and Nature in the Khara-Khoto Area / Ed. by Shen Weirong. Beijing: Цзансюэ чубаньшэ, 2007. P. 250–265; The Fragments of Tangut Translation of the Platform Sutra of the Sixth Patriarch, Preserved in Fu Ssu-nian Library, Academia Sinica // Bulletin of the Institute of History and Philology of Academia Sinica. 2008, no.79, issue 1. P. 163–185; Mahāmudrā Texts in Tangut Buddhism // Сися лиши юйянь яньцзю ликань = 西域歷史語言研究季刊 (Изучение истории и языка Си Ся. Ежеквартальное издание). 2009, № 2. С. 278–305；Наньян Хуйчжун цзи ци чань сысян: «Хуйчжун юйлу» Сися вэнь бэнь юй Хань вэнь бэнь бицзяо яньцзю = 南陽惠忠及其禪思想:《惠忠語錄》西夏文本與漢文本比較研究 (Чаньское учение Наньян Хуйчжуна: сравнительное изучение тангутского и китайского текстов «Хуйчжун юйлу») // Чжунго до вэньцзы шидай лиши вэньсянь яньцзю = 中國多文 字時代的歴史文献研究 (Исследования исторических источников Китая эпохи множественных письменностей) / Под ред. Не Хунъиня 聶鴻音 и Сунь Боцзюнь 孙伯君編. Пекин: Миньцзу чубаньшэ, 2010. С. 17–41; Си Ся фоцзяо ды «чжэнь синь» сысян = 西夏佛教的 “真心”思想 (Учение об «истинном сознании» в тангутском буддизме) // Сисясюэ = 西夏學 (Изучение Си Ся). 2011, № 5. C. 161–173.

И. Ф. Попова

Публикации ( cписок всех публикаций)

[2020]

История китайской цивилизации: в 4 т. / Гл. редколл. Юань Синпэй и др.; пер. с кит. под ред. И.Ф. Поповой. М.: ООО Международная издательская компания «Шанс», 2020. ISBN 978-5-907277-68-7

[2016]

[Review:] Arakawa Shintarō 荒川慎太郎. Seika bun Konggo kyō no kenkyū (西夏文金剛經の研究). — Kyōto: Shoukadoh, 2014, by K. Solonin // Written Monuments of the Orient. 1(3), 2016. P. 118–125.

Solonin K.J. The Liao Buddhism and the Formation of the Tangut Chan Buddhism // Тангуты в Центральной Азии: Сборник статей в честь 80-летия профессора Е.И.Кычанова. М.: Восточная литература, 2012. С. 400―414.

[2015]

Kychanov E. Tangut Documents from Khara-Khoto concerning Loans of Grain (Translated and Edited by Kirill Solonin) // Written Monuments of the Orient. 1(1), 2015. P. 57–66.

[2008]

Solonin K.J. "The Twenty-Five Answers Concerning the Buddhist Principles": A Tangut Buddhist Manual from St. Petersburg Tangut Collection // Письменные памятники Востока, 2(9), 2008. С. 147—170.

[2002]

Солонин К. Ю. Утайшань, кидане, тангуты и буддизм на севере Китая // Петербургское востоковедение. Выпуск 10. СПб.: Центр «Петербургское востоковедение», 2002. С. 124—157.

[2001]

Религии Китая. Хрестоматия / Составитель Е.А.Торчинов. Авторы Е.А.Торчинов, М.Е.Ермаков, М.Е.Кравцова, К.Ю.Солонин. СПб.: «Евразия», 2001. 512 с.

[2000]

Solonin K. The Tang Heritage of Tangut Buddhism. Teachings Classification in the Tangut Text “The Mirror” // Manuscripta Orientalia. Vol. 6. No. 3. September 2000. P. 39—48.

[1999]

Избранные сутры китайского буддизма / Перевод с китайского Д.В.Поповцева, К.Ю.Солонина, Е.А.Торчинова. Ответственный редактор Е.А.Торчинов. СПб.: «Наука», 1999.

[1998]

Великий учитель Син-юнь. Чаньские беседы / Пер. с кит. Е.А.Торчинова, К.Ю.Солонина. СПб.: «Петербургское Востоковедение», 1998. 384 с.

Чаньские истины / Пер. с китайского, предисл. и коммент. Е.А.Торчинова, К.Ю.Солонина. СПб.: Издательство СПбГТУ, 1998. 144 с.

Solonin K. The Masters of Hongzhou in the Tangut State // Manuscripta Orientalia. Vol. 4. No. 3. September 1998. P. 10—15.

[1996]

Солонин К. Ю. Учение Тяньтай о недвойственности; Чжань-жань. Десять врат недвойственности (Пер. и примеч. К. Ю. Солонина) // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 41—57; 58—87.

[1995]

Солонин К. Ю. По поводу чань-буддийских текстов из тангутского собрания СПбФ ИВ РАН // Петербургское востоковедение. Выпуск 7. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1995. С. 390—411.

[1993]

Сэн-чжао. Трактаты (пер. с кит. К. Ю. Солонина) // Буддизм в переводах. Альманах / Выпуск 2. СПб.: Андреев и сыновья, 1993. С. 88—98.

Цзун-ми. Предисловие к собранию разъяснений истоков чаньских истин (пер. с кит. К. Ю. Солонина) // Буддизм в переводах. Альманах / Выпуск 2. СПб.: Андреев и сыновья, 1993. С. 99—127.

[1992]

Гуйфэн Цзун-ми. Предисловие к собранию разъяснений истоков чаньских истин (пер. с кит. К. Ю. Солонина) // Буддизм в переводах. Альманах / Выпуск 1. СПб.: Андреев и сыновья, 1992. С. 100—128.

Нань Тин. Биография великого учителя с Пика Нефритового Скипетра (пер. с кит. К. Ю. Солонина) // Буддизм в переводах. Альманах / Выпуск 1. СПб.: Андреев и сыновья, 1992. С. 128—130.