Дьяконов Игорь Михайлович [30.12.1914 (12.01.1915), Петроград — 02.05. 1999, Санкт-Петербург], лингвист, историк, специалист по письменностям Древнего Востока, переводчик. В 1938 окончил филологический факультет ЛГУ (специальность «ассириолог-филолог»). С 09.1937 по 1959 (с перерывом во время войны) н. с. Отдела Древнего Востока ГЭ, с 09.1940 по 09.1941 ассистент в ЛГУ. В 1941–1945 участник ВОВ. С 12.1945 по 04.1950 преподаватель в ЛГУ, с 04.1952 м.н.с. ИИ АН СССР, с 04.1953 работал в ИВ АН СССР: м. н. с., н. с., с. н. с., глав. н. с. Сектора Древнего Востока. Канд. ист. наук (19.07.1946), тема диссертации «Развитие земельных отношений в Ассирии»; доктор ист. наук (7.01.1961, по монографии «Общественный и государственный строй древнего Двуречья. Шумер»).

В 1922–1928 с небольшими перерывами жил в Осло в Норвегии, где его отец Михаил Алексеевич (погиб в 1938) работал в торгпредстве СССР. Здесь Д. освоил норвежский язык, а позднее немецкий и английский языки.

В 1932 поступил в ЛГИЛИ (с 1933 филологический факультет ЛГУ), учился у А. П. Рифтина, под его руководством занялся изучением коллекции Н. П. Лихачева, в 1937 был зачислен в Отдел Древнего Востока ГЭ. Всю войну прослужил переводчиком в штабе Карельского фронта, в 1944 был назначен представителем командования в городе Киркенесе, почетным гражданином которого был избран уже в мирное время.

Широкую известность получили его работы по истории древневосточных цивилизаций, труды по культурной, социально-экономической и политической истории Шумера, Вавилонии, Ассирии, Урарту, Парфии, Мидии. Автор значительной части разделов в многотомном исследовании «История Древнего Востока» (М., 1983–1988). Стал фактически создателем ряда новых направлений филологических исследований —сравнительно-исторического афразийского и хуррито-урартского языкознания, в 1980–1990-х организовал и возглавил коллективную работу по созданию сравнительно-исторического словаря афразийских языков.

В 1940-х совместно с В. А. Лившицем и своим старшим братом иранистом М. М. Дьяконовым проводил работу по дешифровке и изданию парфянских документов из Нисы, найденных при археологических раскопках в Туркмении.

Свою библиотеку он завещал Группе древневосточной филологии Сектора Древнего Востока СПбФ ИВ РАН.

Акад. РАЕН (1992); почетный член Британского Королевского Азиатского общества (1963), Британской академии, Американской академии наук и искусств, Американского общества востоковедов, других иностранных востоковедных обществ, а также множества советских, российских и зарубежных редколлегий, почетный доктор Чикагского университета.

Награжден орденом Красной Звезды, медалями «За оборону Советской Карелии», «За победу над Германией».

Опубликовано более 20 монографий и около 400 статей.

Основные работы: К истории значений одного термина (от коллективного родового жилища до мирового города) // Лингвист. 1937, № 4. С. 117–132; Развитие земельных отношений в Ассирии. Л.: Издательство ЛГУ, 1949; Ассиро-вавилонские источники по истории Урарту // ВДИ. 1951, № 2. С. 255–356, № 3. С. 205–252 (cост., коммент. и часть переводов); Документы из древней Нисы (дешифровка и анализ) // Налоговые парфянские документы II в. до н. э. из Нисы. Вып. 2. М.; Л.: Издательство АН СССР, 1951. С. 21–69. Совм. с М. М. Дьяконовым и В. А. Лившицем; Законы Вавилонии, Ассирии и Хеттского царства. Пер. и коммент. // ВДИ. 1952, № 3. С. 197–303. Совм. с Я. М. Магазинером; История Мидии от древнейших времен до конца IV в. до н. э. М.; Л.: Издательство АН СССР, 1956; Общественный и государственный строй Древнего Двуречья. Шумер. М.: ИВЛ, 1959; Эпос о Гильгамеше («О всё видавшем»). М.; Л.: Наука, 1961; Урартские письма и документы. М.; Л.: Издательство АН СССР, 1963; Семито-хамитские языки. Опыт классификации. М.: Наука, ГРВЛ, 1965; Языки Древней Передней Азии. М.: Наука, 1967; Предыстория армянского народа (История Армянского нагорья с 1500 по 500 гг. до н. э. Хурриты, лувийцы, протоармяне). Ереван: Издательство АН АрмССР, 1968; Сравнительно-исторический словарь афразийских языков. Вып. 1–3 / Отв. ред. и сост. И. М. Дьяконов. М.: Наука, 1981–1986. Совм. с А. Г. Беловой, А. Ю. Милитаревым и др.; Архаические мифы Востока и Запада. М.: Наука, ГРВЛ, 1990; Люди города Ура. М.: Наука, ГРВЛ, 1990; Афразийские языки. Семитские языки. Кн. I / Отв. ред. И. М. Дьяконов. М.: Наука, ГРВЛ, 1991; Пути истории. От древнейшего человека до наших дней. М.: ИФВЛ, 1994; Книга воспоминаний. СПб.: Европейский Дом, 1995; Ветхий Завет. Плач Иеремии. Экклесиаст. Песнь Песней / Пер., коммент. И. М. Дьяконова. М.: РГГУ, 1998. Совм. с Л. Е. Коганом, при участии Л. В. Маневича.

Литература о жизни и трудах: БСЭ, т. 8 (1972), с. 567; Милибанд 2008, кн. I, с. 458–459; Игорь Михайлович Дьяконов —почетный доктор Чикагского университета // ВДИ. 1988, № 4. С. 217–218; Якобсон В. А. Божьей милостью: к 80-летию И.М. Дьяконова // Петербургское востоковедение. Вып. 6. СПб.: ПВ, 1994. С. 631–636; Афанасьева В. К. Игорь Михайлович Дьяконов (1915–1999) // Язык и речевая деятельность. 1999, № 2. С. 361–362; Якобсон В. А. Игорь Михайлович Дьяконов. Научная биография // ВДИ. 2000, № 2. С. 5–10; Якобсон В. А. Предисловие к библиографии // История и языки древнего Востока. Памяти И. М. Дьяконова. СПб.: ПВ, 2002. С. 364–380 (полная библиография: с. 381–405, сост. Э. С. Русинова); Васильков Я. В. Дьяконов Игорь Михайлович // Российский гуманитарный энциклопедический словарь. Т. I. М.; СПб.: ВЛАДОС, 2002; Васильков Я. В., Черказьянова И. В. Дьяконов Игорь Михайлович // Научное сообщество Санкт-Петербурга: XVIII — начало XXI в. / Отв. ред. М. Ф. Хартанович. СПб.: Наука, 2013. С. 155–157; Societies and Languages of the Ancient Near East: Studies in Honour of I. M. Diakonoff. Warminster, 1982; Memoriae Igor M. Diakonoff / Eds.: L. Kogan, N. Koslova, S. Loesov, S. Tishchenko. Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns, 2005 (Babel und Bibel 2).

В. А. Якобсон

Публикации ( cписок всех публикаций)

[2009]

Дьяконов И.М. История Мидии от древнейших времен до конца IV века до н. э. / Под ред. С. Р. Тохтасьева, В. А. Якобсона. 2-е изд., доп. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2008. 572 с. («Исторические исследования»).

[2006]

Канева И.Т. Шумерский язык. — 2-е изд., доп. и перераб. Ответственный редактор И.М. Дьяконов — СПб.: «Петербургское Востоковедение», 2006. — 240 с. (Серия «Orientalia»).

[2000]

Когда Ану сотворил небо. Литература древней Месопотамии / Пер. с аккад. Сост. В.К.Афанасьевой и И.М.Дьяконова. — М.: Алетейа, 2000. — 456 с. + 40 с. вкл.: ил. ISBN 5-89321-059-Х

[1997]

Дьяконов И. М. Языковые взаимоотношения между древнеармянским и хуррито-урартским // Петербургское востоковедение. Выпуск 9. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1997. С. 227—237.

[1996]

Канева И.Т. Шумерский язык. Ответственный редактор И.М.Дьяконов. — СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. — 224 с. (Серия «Orientalia»).

[1995]

Diakonoff I. M. [Review:] Women in Old Babylonian Ur (In connection with: Marc van de Mieroop. Society and Enterprise in Old Babylonian Ur. Berliner Beiträge zum Vorderen Orient, Bd 12. Dietrich Reiner Vertagt Berlin 1992) // Петербургское востоковедение. Выпуск 7. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1995. С. 629—632.

Дьяконов И.М. Книга воспоминаний. СПб.: Фонд регионального развития Санкт-Петербурга, Европейский Дом, Европейский Университет в Санкт-Петербурге, 1995. ISBN 5-85733-042-4.

Дьяконов И. М. О нововавилонской администрации в Сирии и Палестине // Петербургское востоковедение. Выпуск 7. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1995. С. 130—132.

[1994]

Дьяконов И. М. [Рецензия:] С. Renfrew. Archaeology and Language. The Puzzle of Indo-European Origins // Петербургское востоковедение. Выпуск 6. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. С. 665—668.

[1993]

Периханян А.Г. Материалы к этимологическому словарю древнеармянского языка, Часть 1, Отв. ред. д.и.н. И.М.Дьяконов. Ереван: Изд-во НАН РА, 1993 — 143 с.

[1990]

Дьяконов И.М. Архаические мифы Востока и Запада. Ответственный редактор В.А.Якобсон. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1990, 247 с. (Исследования по фольклору и мифологии Востока). ISBN 5-02-017016-Х

Дьяконов И. М. Люди города Ура. М.: Наука, ГРВЛ, 1990. 429 с.: ил. (Культура народов Востока; Старовавилонская культура. Выпуск второй.) ISBN 5-02-016568-9

Ме’ор ‘айин («Светоч глаза»): Караимская грамматика древнееврейского языка. По рукописи 1208 г. Факсимиле. Изд. текста, пер. с древнееврейск. яз., исслед. и коммент. М. Н. Зислина. Ответственный редактор И. М. Дьяконов. М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1990. — 216 с: ил. (Памятники письменности Востока. XCVI).

[1989]

История древнего мира. Под ред. И.М.Дьяконова В.Д.Нероновой, И.С.Свенцицкой. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1989. [Кн. 3.] Упадок древних обществ. Отв. ред. В.Д.Неронова. 407 с. с карт. Изд. 3-e, исправленное и дополненное.

[1988]

Козырева Н.В. Древняя Ларса (Очерки хозяйственной жизни) / Ответственный редактор И. М. Дьяконов. М.: Наука, ГРВЛ, 1988. (Культура народов Востока: материалы и исследования. Старовавилонская культура. Выпуск первый)

[1986]

Дьяконов И. М. О гетерографии и ее месте в истории развития письма (Месопотамия и Иран) // Переднеазиатский сборник. IV. Древняя и средневековая история и филология стран Переднего и Среднего Востока. М.: Наука, ГРВЛ, 1986. С. 4—18.

Дьяконов И. М. Общеафразийские именные категории // Белова А.Г., Дьяконов И.М., Милитарев А.Ю., Порхомовский В.Я., Столбова О.В. Сравнительно-исторический словарь афразийских языков. Вып. 3 / Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XIX годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1985 г. Часть 3. М.: Наука, ГРВЛ, 1986. С. 47—62.

Переднеазиатский сборник. IV. Древняя и средневековая история и филология стран Переднего и Среднего Востока / Ответственный редактор И. М. Дьяконов. М.: Наука, ГРВЛ, 1986. 251 с.

Белова А.Г., Дьяконов И.М., Милитарев А.Ю., Порхомовский В.Я., Столбова О.В. Сравнительно-исторический словарь афразийских языков. Вып. 3 / Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XIX годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения) / Ответственный редактор И.М.Дьяконов. Редакторы выпуска: А.Ю.Милитарев, О.В.Столбова. 1985 г. Часть 3. М.: Наука, ГРВЛ, 1986.

[1985]

Дьяконов М.М., Дьяконов И.М. Избранные переводы. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1985

[1984]

Лирическая поэзия Древнего Востока. Ответственный редактор И.М.Дьяконов. Комментарий В.К.Афанасьевой, И.М.Дьяконова, О.Д.Берлева. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1984.

[1983]

Дандамаев М.А. Вавилонские писцы. Ответственный редактор И.М.Дьяконов. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы. 1983.

Периханян А.Г. Общество и право Ирана в парфянский и сасанидский периоды. Ответственный редактор И.М.Дьяконов. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы. 1983.

[1982]

История древнего мира. Под ред. И.М.Дьяконова, В.Д.Нероновой, И.С.Свенцицкой. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1982. [Кн. 1.] Ранняя древность. Отв. ред. И.М.Дьяконов. 390 с.

История древнего мира. Под ред. И.М.Дьяконова, В.Д.Нероновой, И.С.Свенцицкой. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1982. [Кн. 2.] Расцвет древних обществ. Отв. ред. И.С.Свенцицкая. 576 с. с карт.

Белова А.Г., Дьяконов И.М., Милитарев А.Ю., Порхомовский В.Я., Столбова О.В. Сравнительно-исторический словарь афразийских языков. Вып. 2: t — ṭ — d / Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР. Часть III / Ответственный редактор И.М.Дьяконов. Редактор выпуска А.Г.Белова. М.: Наука, ГРВЛ, 1982.

[1981]

Белова А.Г., Дьяконов И.М., Милитарев А.Ю., Порхомовский В.Я., Столбова О.В., Четверухин А.С. Сравнительно-исторический словарь афразийских языков. Выпуск I / Ответственный редактор И.М. Дьяконов // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР. Часть IV. Москва: ГРВЛ, 1981.

[1980]

Древние языки Малой Азии. Сборник статей. Под редакцией И.М.Дьяконова и Вяч.Вс.Иванова. М.: «Прогресс», 1980.

[1979]

Пигулевская Н. В. Культура сирийцев в средние века / Ответственный редактор И. М. Дьяконов. М.: Наука, ГРВЛ, 1979. 264 с. с ил. (Культура народов Востока: материалы и исследования.)

[1976]

Дьяконов И. М. Древние письменности и древние языки // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения). История и фиолология Древнего Востока. М.: ГРВЛ, 1976. С. 4—8.

Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения). История и фиолология Древнего Востока. Москва: ГРВЛ, 1976.

[1974]

Дандамаев М.А. Рабство в Вавилонии VII - IV вв. до н.э. (626 - 331 гг.). Ответственный редактор И.М.Дьяконов. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1974.

[1973]

Периханян А.Г. Сасанидский судебник («Книга тысячи судебных решений»). Ответственный редактор И.М.Дьяконов. Издательство Академии наук Армянской ССР. Ереван, 1973.

[1968]

Дьяконов И.М. Предыстория армянского народа (история Армянского нагорья с 1500 по 500 г. до н.э.: хурриты, лувийцы, протоармяне). Под редакцией С.Т.Еремяна. Издательство Академии наук Армянской ССР. Ереван, 1968.

[1967]

Дьяконов И.М. Языки древней Передней Азии. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы. 1967.

[1966]

Дьяконов И. М., Лившиц В. А. Новые находки документов в Старой Нисе // Переднеазиатский сборник. II. Дешифровка и интерпретация письменностей Древнего Востока. М.: Наука, ГРВЛ, 1966. С. 134—157.

Переднеазиатский сборник. II. Дешифровка и интерпретация письменностей Древнего Востока / Ответственный редактор И. М. Дьяконов. М.: Наука, ГРВЛ, 1966. 208 с.

[1965]

Дьяконов И.М. Семито-хамитские языки. Опыт классификации // Серия «Языки народов Азии и Африки». Под общей редакцией Г.П.Сердюченко. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы. 1965.

[1963]

Дьяконов И.М. Урартские письмена и документы. Вступительная статья Б.Б.Пиотровского. Ответственный редактор В.В.Струве. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР. 1963.

Хрестоматия по истории древнего Востока / Предисловие И.С.Кацнельсон. Коллектив авторов (И.М.Дьяконов, В.В.Струве, Н.И.Конрад, В.М.Алексеев, В.И.Кальянов, О.Д.Берлев,Б.Б.Пиотровский и др.). Под редакцией В.В.Струве и Д.Г.Редера. М.: Издательство Восточной Литературы, 1963

[1961]

Дьяконов И. М. Сравнительно-грамматический обзор хурритского и урартского языков // Переднеазиатский сборник. [I]. Вопросы хеттологии и хурритологии. М.: Издательство восточной литературы, 1961. С. 369—423.

Дьяконов И. М. Хетты, фригийцы и армяне // Переднеазиатский сборник. [I]. Вопросы хеттологии и хурритологии. М.: Издательство восточной литературы, 1961. С. 333—368.

Переднеазиатский сборник. [I]. Вопросы хеттологии и хурритологии / Ответственные редакторы И. М. Дьяконов, Г. В. Церетели. М.: Издательство восточной литературы, 1961. 606 с.

Фридрих И. Дешифровка забытых письменностей и языков (под редакцией И.М.Дьяконова). М.: Издательство иностранной литературы. 1961.

[1960]

Дьяконов И.М., Лившиц В.А. Документы из Нисы I в. до н.э. Предварительные итоги работы. М.: Издательство восточной литературы. 1960.

[1959]

Дьяконов И.М. Общественный и государственный строй Древнего Двуречья. Шумер. Ответственный редактор В.И.Авдиев. М.: Издательство восточной литературы. 1959.

[1956]

Дьяконов И.М. История Мидии от древнейших времен до конца IV в. до н.э. Ответственный редактор К.В.Тревер. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР. 1956.

[1951]

Древний Восток. Книга для чтения / Коллектив авторов (И.М.Дьяконов и др.). Под редакцией Струве В.В. М.: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения РСФСР, 1951.

[1949]

Дьяконов И.М. Развитие земельных отношений в Ассирии. Издательство Ленинградского Государственного университета. Л.: 1949.