Патканов (Патканян) Керопэ Петрович (Պատկանյան Քերովբե Պետրոսի) [04(16).05.1833, г. Нахичевань-наДону (ныне р-н Ростова-на-Дону) — 02(14).05.1889, Санкт-Петербург], кавказовед-историк, филолог, лингвист, специалист по истории, языку и литературе Армении, переводчик, поэт. Окончил Лазаревский институт восточных языков (Москва, 1851) и Петербургский педагогический институт по разряду исторических наук (1857). Преподаватель армянской словесности и истории в СПбУ (с 1861), экстраординарный (1871), ординарный проф. (1872). Управляющий Восточным отделением ИРГО (1882–1885). Член редколлегии журнала Le Muséon (Leuven). Магистр (1863), тема диссертации «Опыт истории династии Сасанидов по сведениям армянских источников»; доктор армянской словесности (1864), тема диссертации «Исследование о составе армянского языка»; чл.-корр. ИАН (1885).

Автор статей по истории, географии, литературе Армении для «Энциклопедического словаря» (1861–1863). Работал с собраниями армянских рукописей Венеции, Вены, Парижа, Мюнхена. Издал целый ряд исторических сочинений древнеармянских авторов по рукописям АМ: «Историю Агванка (Кавказской Албании)» Мовсеса Дасхуранци (Мовсеса Каганкатваци) (1861), Историю Себеоса (1862), «Хронографическую историю» Мхитара Айриванеци (1869), «Историю племени стрелков (монголов)» Григора Аканци (под именем инока Магакии) (1871) и др. Составил одно из первых описаний арм. рукописей АМ (опубл. посмертно в 1891).

Основные работы: История агван Мойсея Каганкатваци, писателя X в. / Пер. с арм., [предисл. и примеч. К.П. Патканова]. СПб.: Тип. ИАН, 1861; История императора Иракла. Сочинение епископа Себеоса, писателя VII в. / Пер. с арм., [предисл. и примеч. К. П. Патканова]. СПб.: Тип. ИАН, 1862; Исследование о составе армянского языка. СПб.: Тип. ИАН, 1864; Опыт истории династии Сасанидов по сведениям, сообщаемым армянскими писателями / Сост. К. Патканьян // ТВОИРАО. Ч. 14. СПб.: Тип. ИАН, 1869. С. I–XXIII, 1–96; Хронографическая история, составленная отцом Мехитаром, вардапетом Айриванским / [Изд. текста], пер., предисл. и примеч. К. Патканьяна // Там же. С. 223–418; Исследование о диалектах армянского языка: Филологический опыт. СПб.: Тип. ИАН, 1869; Материалы для изучения армянских наречий. Вып. 1–2. СПб: Тип. ИАН, 1875; История монголов инока Магакии, писателя XIII в. / Пер. и объяснения К. Патканова. СПб.: Тип. ИАН, 1871; Несколько слов о названиях древних армянских месяцев. СПб.: Тип. ИАН, 1871; История монголов по армянским источникам / Пер. и объяснения К. Патканова. Вып. 1–2. СПб.: Тип. ИАН, 1873–1874; Армянская география VII в. по Р. Х. (приписывавшаяся Моисею Хоренскому) / Текст и пер. издал К. П. Патканов. СПб.: Тип. ИАН, 1877; Библиографический очерк армянской исторической литературы. СПб.: Тип. братьев Пантелеевых, 1880; Ванские надписи и значение их для истории передней Азии // ЖМНП. 1874, ч. 171. С. 96–128; 1875, ч. 177. С. 148–185; ч. 179. С. 293–348; 1881, ч. 214. С. 247–288; 1883, ч. 230. С. 199–274; Из нового списка географии, приписываемой Моисею Хоренскому // ЖМНП. 1882, ч. 226. С. 21–32; Материалы для армянского словаря. Вып. 1–2. СПб.: Тип. ИАН, 1882–884; Цыганы. Несколько слов о наречиях закавказских цыган: Боша и Карачи. СПб.: Тип. ИАН, 1887; Catalogue de la litterature arménienne depuis le commencement du V jusqu’a XVI siècle. SPb., 1859; Les manuscrits arabes (non compris dans le N 1), karchounis, grecs, coptes, éthipiens, arméniens, géorgiens et babys de l’Institut des Langues Orientales, décrits par MM. D. Günzburg, V. Rosen, B. Dorn, K. Patkanof, J. Tchoubinof // Collections scientifiques de l’Institut des Langues Orientales du Ministère des affaires étrangères, 2e fasc. SPb., 1891. P. 260–266.

Литература о жизни и трудах: Эмин Н. О. Профессор Патканов как ориенталист. СПб., 1874; [Некролог, К. П. Патканов] // Исторический вестник. 1889, т. 36. C. 748; Веселовский Н. И. Керопэ Петрович Патканов // ЗВОРАО. Т. V. СПб.: Тип. ИАН, 1891. C. 243–263; [Марр Н. Я.]. Патканов Керопэ (Херувим) Петрович // Биографический словарь профессоров и преподавателей С.-Петербургского университета за истекшую третью четверть века его существования: 1869–1894. Т. 2. СПб.: Тип. и литография Б. М. Вольфа, 1898. C. 89–97; Тигранов Гр. Патканов Керопэ Петрович // Русский биографический словарь / Издан под набл. А. А. Половцова. [Т. 13]. СПб.: Тип. И. Н. Скороходова, 1902. С. 403–405; Акопян Э. А. Керопэ Патканян (жизнь и творчество). Ереван: Издательство АН АрмССР, 1975; Патканов Керопэ Петрович // Энциклопедия фонда «Хайязг».

Н. С. Смелова

Публикации