Невский Николай Александрович [18.02(02.03).1892, Ярославль — 24.11. 1937, Ленинград], тангутовед, японовед, китаевед, фондообразователь ИВР РАН. В 1914 окончил факультет восточных языков СПбУ, учился у В. М. Алексеева и А. И. Иванова. В 1915 был направлен на стажировку в Японию на два года, но в связи с революцией и гражданской войной в России остался там на несколько лет. В 1919–1922 преподавал русский и айнский языки в Высшем коммерческом училище г. Отару на Хоккайдо, затем работал в Колледже иностр. яз. в г. Осака и в Университете Киото. Осенью 1929, временно оставив в Японии жену с малолетней дочерью (им разрешили приехать к нему в 1933), прибыл в Ленинград. В 1929–1937 доцент ЛГУ и ЛИФЛИ, с 1930 сотр. ИВ АН СССР, а с 1934 работал также в ГЭ. В ночь с 3 на 4 октября 1937 был арестован, 24 ноября того же года расстрелян по ложному обвинению вместе с женой И. Мантани-Невской. Реабилитирован в 1957. Их дочь Елену воспитал Н. И. Конрад.

В Японии, в совершенстве овладев японским языком, занимался этнографией и древнейшими (VII–VIII вв.) текстами синтоизма. Для сбора этнографических материалов совершил ряд исследовательских поездок по северо-восточным провинциям Японии, собрал уникальные материалы по языку и фольклору народа айну. В 1922, 1926 и 1928 исследовал диалект и культуру островов Рюкю, а также язык и этнографию племени цоу на Тайване.

С 1925 начал работать над дешифровкой тангутских текстов, обнаруженных в 1909 экспедицией П. К. Козлова в Хара-Хото. Выполнив первичную обработку материалов, Н. внес выдающийся вклад в развитие мирового тангутоведения. Отделил буддийскую часть фонда от небуддийской, выделил наиболее ценные памятники, прежде всего словари, наметил план исследований и издания памятников тангутской письменности, подготовил рабочий словарь тангутского языка на 6000 знаков. Основные работы Н. — «Тангутская письменность и ее фонды», «О наименовании Тангутского государства», «Культ небесных светил в Тангутском государстве XII века», «Материалы для изучения тангутского произношения» и др. — были подготовлены к печати З. И. Горбачевой и опубликованы после его смерти в двухтомнике «Тангутская филология» (М., 1960). Этот труд был удостоен Ленинской премии (1962).

В Японском фонде ИВР РАН хранятся рукописи и ксилографы из коллекции Н. В «Описании японских рукописей, ксилографов и старопечатных книг» из собрания ИВР РАН (в 1963–1971 опубликовано 6 выпусков) упомянуты 9 наименований, среди которых рукописи начала ХХ в., по-видимому, скопированные по заказу Н.; в фондах библиотеки ИВР РАН имеется также значительное количество книг из его личной библиотеки.

Основные работы: Очерк истории тангутоведения // ИАН СССР. Серия VII. 1931, № 1. С. 7–22; Материалы по говорам языка цоу. М.; Л.: Издательство АН СССР, 1935; Тангутская филология. Исследования и словарь. В 2 кн. М.: ИВЛ, 1960; Айнский фольклор / Сост. Л. Л. Громковская. М.: Наука, ГРВЛ, 1972; Фольклор острова Мияко / Сост. Л. Л. Громковская. М.: Наука, ГРВЛ, 1978; Материалы по говорам языка цоу. Словарь диалекта северных цоу. М.: Наука, 1981; A Brief Manual of the Si-Hia Characters with Tibetan Transcriptions (西藏文字對照西夏文字抄覽) // Research Review of The Osaka Asiatic Society (亞細亞研究). 1926, no. 4, March 15 (第四號, 大正十五年三月十 五日).

Литература о жизни и трудах: Милибанд 2008, кн. II, с. 18–20; Громковская Л. Л., Кычанов Е. И. Николай Александрович Невский / Отв. ред. В. М. Солнцев. М.: Наука, ГРВЛ, 1978; Баньковская М. В. Семь ярких вспышек // Петербургское востоковедение. Выпуск 4. СПб.: Центр «Петербургское востоковедение», 1993. С. 403–436; На стеклах вечности. Николай Невский // Петербургское востоковедение. Вып. 8. СПб.: ПВ, 1996. С. 243–262; Николай Невский: жизнь и наследие. Сб. ст. / Сост. и отв. ред. Е. С. Бакшеев, В. В. Щепкин. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013; Зайцев В. П. К вопросу о дате рождения Н. А. Невского // Там же. С. 10–27.

К. Г. Маранджян, И. Ф. Попова

Публикации

[1996]

Меньшиков Л. Н. Ранняя китаеведческая работа Н. А. Невского; Невский Н. А. Зачетное сочинение // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 434—436; 437—485.

Невский Н. А. Двоякая роль отрицательных суффиксов [-пи] в японском языке / Комментарии В. М. Алпатова // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 422—431.

Невский Н. А. Заметки о похоронных обрядах в селении Тоёнага-го / Комментарии Л. М. Ермаковой // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 325—330.

Невский Н. А. Когосюи. Дополнение к древним сказаниям в одной книге с предисловием / Комментарии Л. М. Ермаковой // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 301—325.

Невский Н. А. Краткий отчет о занятиях в Японии с 1-го декабря 1915-го по 1-е декабря 1916 года, представленный Императорскому Петроградскому университету / Комментарии Л. Л. Громковской // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 255—265.

Невский Н. А. Культовая поэзия древней Японии (VI—VIII вв.) / Комментарии Л. М. Ермаковой // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 291—301.

Невский Н. А. Лечение болезней [на Мияко] / Комментарии Л. М. Ермаковой // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 285—290.

Невский Н. А. Луна и бессмертие / Перевод А. Н. Мещерякова. Комментарии Л. М. Ермаковой. Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 265—273.

Невский Н. А. Магические куклы из Тоно / Перевод А. Н. Мещерякова. Комментарии Л. М. Ермаковой // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 281—282.

Невский Н. А. О фонеме р / Комментарии В. М. Алпатова // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 396—402.

Невский Н. А. Об ударении в японском языке / Комментарии В. М. Алпатова // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 388—396.

Невский Н. А. Общие сведения о географическом положении, официальном статусе и языке Мияко / Комментарии Л. М. Ермаковой // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 282—284.

Невский Н. А. Основные положения к докладу «Фонетика Мияко в японско-рюкюской фонетической системе» / Комментарии В. М. Алпатова // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 432—433.

Невский Н. А. От «Московии» к СССР (Октябрь и японский язык) / Комментарии В. М. Алпатова // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 402—412.

Невский Н. А. Письма разным лицам / Перевод и комментарии А. М. Кабанова // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 331—340.

Невский Н. А. Письма разным лицам о культе божества Осирасама / Перевод и комментарии А. М. Кабанова // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 341—366.

Невский Н. А. Почему перестали рождаться красавицы / Перевод А. Н. Мещерякова. Комментарии Л. М. Ермаковой // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 280—281.

Невский Н. А. Представления о радуге как о небесной змее / Комментарии В. М. Алпатова // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 412—421.

Невский Н. А. Роль танцев и обрядовых игрищ утагаки для полового подбора и заключения браков / Комментарии Л. М. Ермаковой // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 274—280.

Решетов A. М. Н. А. Невский как этнограф. К столетию со дня рождения ученого // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. С. 366—384.

[1978]

Невский Н.А. Фольклор острова Мияко / Составитель Л.Л.Громковская. Ответственный редактор Л.Н.Меньшиков. М.: «Наука», ГРВЛ, 1978. 192 с.

[1974]

Невский Н. А. Проект издания памятников тангутской культуры из Хара-Хото (Публикация и примечания Н. Путинцевой, предисловие Е. И. Кычанова) // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1970. М.: Наука, ГРВЛ, 1974. С. 437—451.

[1963]

Невский Н.А. Проект издания памятников тангутской культуры из Хара-Хото (Предисловие, подготовка и примечания Кычанова Е. И. и Путинцевой Н. Д.) // Бюллетень Архива востоковедов. Выпуск 3. Л.: ЛО Института народов Азии АН СССР, 1963. С. 123—135.

[1960]

Невский Н. А. Тангутская филология. Исследования и словарь. В двух книгах. М.: Издательство восточной литературы, 1960. 604 с. (кн. 1), 684 с. (кн. 2).

[1936]

Ангара Т. и др. По поводу рецензии Н. М. [т. е. Н. П.] Мацокина // Библиография Востока. Выпуск 8‒9 (1935). М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1936. С. 139—148.

Невский Н. А. От «Московии» к СССР (Октябрь и японский язык) // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. V. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1936. С. 43—53.

Невский Н. А. Тангутская письменность и ее фонды // Доклады группы востоковедов на сессии Академии Наук СССР 20 марта 1935 г. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1936. C. 57—79.

[1935]

Невский Н. А. Материалы по говорам языка цоу / Редактор издания А. Н. Самойлович. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1935. 133 с. (Труды Института востоковедения Академии наук СССР. XI.)

[1934]

Невский Н. [Рец.:] Новая работа по тангутоведению // Библиография Востока. Выпуск 2—4 (1933). Л.: Издательство Академии наук СССР, 1934. С. 166—169.

[1933]

Невский Н. А. О наименовании Тангутского государства // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. II, 3. Л.: Издательство Академии наук СССР, 1933. С. 129—150.